Текст и перевод песни Briana Buckmaster - Olive Branch

Olive Branch

You probably hate me
And that′s your prerogative
I feel it daily
Something's gotta give
You should know
You should know
You should know

I know that you hate me
And I can′t disagree
In offence of lately
Don't know what's gotten into me

Someone spiked your cup of tea
And put you in a trance
Let′s take a walk
And count to three
And take from me
My olive branch

The answer is clear
Who you need to hurt
The rainbow is near
But now it′s just raining dirt
You should know
You should know

Someone spiked your cup of tea
And put you in a trance
Let's take a walk
And count to three
And take my outstretched hand
My olive branch

Yea, someone spiked your cup of tea
And put you in a trance
There′s a bullseye on your symphony
And you just wanna dance
Your neighbors house has been knocked down
And replaced by an avalanche
Let's take a walk
And count to three
And take my outstretched hand
And it′s negated
Sent to outer space
Maybe if we waited
There might have been another way
You should know
You should know
You should know

Оливковая ветвь

Ты, наверное, ненавидишь меня,
И это твое право.
Я чувствую это каждый день,
Что-то должно измениться.
Ты должен знать,
Ты должен знать,
Ты должен знать.

Я знаю, что ты ненавидишь меня,
И я не могу не согласиться.
В последнее время,
Не знаю, что на меня нашло.

Кто-то подсыпал что-то в твой чай
И погрузил тебя в транс.
Давай прогуляемся
И досчитаем до трёх.
И прими от меня
Мою оливковую ветвь.

Ответ очевиден,
Кому нужно причинить боль.
Радуга близко,
Но сейчас просто льет грязный дождь.
Ты должен знать,
Ты должен знать.

Кто-то подсыпал что-то в твой чай
И погрузил тебя в транс.
Давай прогуляемся
И досчитаем до трёх.
И возьми мою протянутую руку,
Мою оливковую ветвь.

Да, кто-то подсыпал что-то в твой чай
И погрузил тебя в транс.
На твоей симфонии мишень,
А ты просто хочешь танцевать.
Дом твоего соседа снесли
И заменили лавиной.
Давай прогуляемся
И досчитаем до трёх.
И возьми мою протянутую руку.
И это аннулировано,
Отправлено в космос.
Может быть, если бы мы подождали,
Был бы другой путь.
Ты должен знать,
Ты должен знать,
Ты должен знать.