Briana Marela - Feel What I Feel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Briana Marela - Feel What I Feel




Feel What I Feel
Чувствуй то, что чувствую я
Baby I've wanted real love, more than you can give
Милый, я хотела настоящей любви, больше, чем ты можешь дать
I'll be livin' it up, and I wanna feel it
Я буду жить полной жизнью, и я хочу прочувствовать это
What about two of us could make you afraid?
Что в нас двоих может тебя пугать?
And think of us splitting up, can't you do the equation?
И подумай о нашем расставании, неужели ты не можешь просчитать исход?
My heart recovers when I'm not on the floor
Мое сердце восстанавливается, когда я не разбита
Our bodies movin' 'cause well that's what they're for
Наши тела двигаются, потому что, ну, для этого они и созданы
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
Я вижу, как мы смеемся, попиваем напитки, веселимся
I want the rhythm of those 808 drums
Я хочу ритм этих 808-х ударных
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
I feel what I feel
Я чувствую то, что чувствую я
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
Baby I got a reason, don't need you like I did
Милый, у меня есть причина, ты мне не нужен так, как раньше
And I've been through enough, to pick up the pieces
И я прошла через многое, чтобы собрать себя по кусочкам
What if tears and love could make you afraid
Что, если слезы и любовь могут тебя пугать?
And think of us splitting up, can't you do the duration?
И подумай о нашем расставании, неужели ты не можешь представить себе, сколько это продлится?
Now I would be holding on to this for life, oh I
Теперь я бы держалась за это всю жизнь, о, да
And I guess you'll regret when you go change your mind
И, думаю, ты пожалеешь, когда передумаешь
Oh, I, I like
О, да, мне нравится
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
I feel what I feel
Я чувствую то, что чувствую я
Feel what I feel
Чувствуй то, что чувствую я
My heart recovers when I'm not on the floor
Мое сердце восстанавливается, когда я не разбита
Our bodies movin' 'cause well that's what they're for
Наши тела двигаются, потому что, ну, для этого они и созданы
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
Я вижу, как мы смеемся, попиваем напитки, веселимся
I want the rhythm of those 808 drums
Я хочу ритм этих 808-х ударных
My heart recovers when I'm not on the floor
Мое сердце восстанавливается, когда я не разбита
Our bodies movin' 'cause well that's what they're for
Наши тела двигаются, потому что, ну, для этого они и созданы
I see us laughin', sippin' drinks, havin' fun
Я вижу, как мы смеемся, попиваем напитки, веселимся
I want the rhythm of those 808 drums
Я хочу ритм этих 808-х ударных





Авторы: Briana Marela Lizarraga, Joel Stephen Skavdahl, Andrew Thomas Desmarais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.