Текст и перевод песни Bnd Bones - Nice Guy

Nice Guy

Damn I miss you
I'm just at a point where I can't even diss you
Thinkin bout da times when we used to kick it
See a nigga like me really like commitment
See I ain't got the time to be arguin wit ya
I'm tryna roll up in some marleys wit you
Know you tired of me usin the word sorry wit ya
But I'm sorry I need you to come be my misses
For the night atleast
Let's make it right atleast
"Wtf you just say"
Nah I'm just playin be my wife atleast
Shawty tell me when I can see
You one last time like last time
Wyd on the gram lookin that fine
Im about to Fuck around and lose my mind

You just been away
For way too long
I'm on my way
If you at home
Put on some clothes
Come on let's go
Baby we should link up
Let's sneak and link up

Why it feel so right
If it's so wrong
We fuss and fight
We get along
I really tried to leave you alone
Maybe we should link up
Let's sneak and link up

I got what ya need to feel right like you supposed to
When you out wit me you feel a vibe like you supposed to
And who better than me to make you ride like you supposed to
Damn
Fuck it I know we had some ups and downs
But shit ain't the same when you ain't around
We gave up our heart and our soul
But somewhere in the process dis shit started slowin down
I know that I ain't just ya only now
And you know I keep me some hoes around
But we know we both wanna hold it down
Cause dis ain't the type of love you just find around
When I vibrate vibrate vibrate
Yo phone
Baby you should pick up my call
Cause Me and you should prolly get gone
I'm
10 Minutes away
I'm tryna race
I'm in my zone
Baby you should get dressed or undressed when I walk up to yo door

Beau Gosse

Merde, tu me manques.
Je suis à un point où je ne peux même plus te critiquer.
Je repense aux moments où on se marrait ensemble.
Tu vois, un mec comme moi, il aime vraiment l'engagement.
Tu vois, je n'ai pas le temps de me disputer avec toi.
J'essaie de rouler un joint avec toi.
Je sais que tu en as marre que je dise "désolé" tout le temps.
Mais je suis désolé, j'ai besoin que tu viennes être ma femme.
Pour la nuit au moins.
On va remettre les choses au clair, au moins.
« Quoi, tu viens de dire ça ?
Non, je rigole, sois ma femme au moins.
Ma chérie, dis-moi quand je peux te voir.
Une dernière fois, comme la dernière fois.
Wyd sur Insta, tu es si belle.
Je suis sur le point de perdre la tête.

Tu es juste partie.
Depuis trop longtemps.
Je suis en route.
Si tu es à la maison.
Mets des vêtements.
On y va.
Bébé, on devrait se retrouver.
On va se retrouver en douce.

Pourquoi ça me semble si bien.
Si c'est si mal.
On se dispute.
On s'entend bien.
J'ai vraiment essayé de te laisser tranquille.
On devrait peut-être se retrouver.
On va se retrouver en douce.

J'ai ce qu'il te faut pour te sentir bien, comme tu devrais l'être.
Quand tu es avec moi, tu ressens une ambiance comme tu devrais le faire.
Et qui mieux que moi pour te faire rider comme tu devrais le faire.
Putain.
On a eu des hauts et des bas.
Mais c'est pas pareil quand tu n'es pas là.
On a donné notre cœur et notre âme.
Mais quelque part dans le processus, ce truc a commencé à ralentir.
Je sais que je ne suis pas le seul pour toi maintenant.
Et tu sais que je me tiens des meufs.
Mais on sait qu'on veut toutes les deux tenir le coup.
Parce que ce n'est pas le genre d'amour que l'on trouve facilement.
Quand je vibre, vibre, vibre.
Ton téléphone.
Bébé, tu devrais décrocher mon appel.
Parce que toi et moi, on devrait peut-être s'enfuir.
Je suis.
À 10 minutes de là.
J'essaie de faire la course.
Je suis dans ma zone.
Bébé, tu devrais t'habiller ou te déshabiller quand j'arrive à ta porte.