Текст и перевод песни Brice - Come l'aria

Come l'aria

Come l'aria
Sai mi manchi come l'aria e mica male
Io che ti vedevo persa nel locale
Ti porterei volentieri in riva al mare (Oh si), riva al mare (Oh si)
Come l'aria
Sai mi manchi come l'aria e ora sto male
Mi chiedevo tutti i giorni solo cosa
Che non va più tra di noi, ma solo cosa, solo cosa
Ma basta, ora chiudi la bocca
Che mi fai più male, lasciami stare ma chiudi la bocca
E non vali più un cazzo (Zero)
Sei una povera stronza
Oggi non sono in me, ti rimando i messaggi
Ma dopo la sbronza
E non dormo da ore, solo muoio d'amore
E porto al collo un magone, ti chiedo solo un favore
Cambiami nella mia situazione
Cambiami nella mia situazione

Come l'aria
Sai mi manchi come là, come l'aria
Non ti vedo mai per strada come l'aria, come l'aria
E mi uccidi come l'aria, come l'aria
E ti vengo sotto casa, sotto casa
E mi baci come l'aria, come l'aria
E te ne vai come l'aria, come l'aria
E mi manchi come l'aria, come l'aria

Resta qui un paio d'ore
E giriamo senza meta non vedendo il cielo, soffro d'amore
E non trovo mai le giuste parole, le giuste parole
E penso che vorresti avere in mano la luna
Il tuo cuore in bianco e nero come il mio, ci accomuna
E pensi che oltre a te io l'abbia dato a qualcuna
A volte son scappato ma senza via di fuga
Resto fermo a vederti distante, mi passi davanti ma poi
Non ti vedo tipo l'aria
In un soffio di vento, folata annebbiante
Accecati da un faro abbagliante

Come l'aria
Sai mi manchi come là, come l'aria
Non ti vedo mai per strada come l'aria, come l'aria
E mi uccidi come l'aria, come l'aria
E ti vengo sotto casa, sotto casa
E mi baci come l'aria, come l'aria
E te ne vai come l'aria, come l'aria
E mi manchi come l'aria, come l'aria

Как воздух

Как воздух
Знай, ты мне нужна, как воздух, и это не шутка
Я видел тебя, затерявшуюся в клубе
Я с радостью отвезу тебя к морю (О да), к морю (О да)
Как воздух
Знай, ты мне нужна, как воздух, и сейчас мне плохо
Я каждый день спрашивал себя, что не так
Что не так между нами, но что, что
Но хватит, закрой рот
Ты причиняешь мне больше боли, оставь меня в покое, закрой рот
И ты больше ничего не стоишь
Ты жалкая стерва
Сегодня я не в себе, я не отвечу на твои сообщения
Но после пьянки
И я уже несколько часов не сплю, только умираю от любви
И у меня на шее ком, я прошу тебя об одолжении
Измени меня в моем положении
Измени меня в моем положении

Как воздух
Знай, ты мне нужна, как воздух, как воздух
Я никогда не вижу тебя на улице, как воздух, как воздух
И ты убиваешь меня, как воздух, как воздух
И я прихожу к твоему дому, к твоему дому
И ты целуешь меня, как воздух, как воздух
И ты уходишь, как воздух, как воздух
И ты мне нужна, как воздух, как воздух

Останься здесь на пару часов
И мы побредём бесцельно, не видя неба, я страдаю от любви
И я никогда не нахожу нужных слов, нужных слов
И я думаю, что тебе хотелось бы иметь луну в руках
Твое сердце черно-белое, как мое, оно нас объединяет
И ты думаешь, что я отдал его кому-то, кроме тебя
Иногда я убегал, но без пути к отступлению
Я стою и смотрю на тебя вдалеке, ты проходишь мимо, но потом
Я не вижу тебя, как воздух
В дуновении ветра, туманном порыве
Ослеплённый яркой фарой

Как воздух
Знай, ты мне нужна, как воздух, как воздух
Я никогда не вижу тебя на улице, как воздух, как воздух
И ты убиваешь меня, как воздух, как воздух
И я прихожу к твоему дому, к твоему дому
И ты целуешь меня, как воздух, как воздух
И ты уходишь, как воздух, как воздух
И ты мне нужна, как воздух, как воздух