Текст и перевод песни Bricio - 00:00

00:00

As noites
Parecem ter aumentado
Não, eu não vivo o hoje, baby
Vivo no passado

Desde que você me deixou provar
Eu não consigo mais me controlar
Qual é a receita, igredientes? Tão quentes
Os seus lábios tão rentes

Ei vem pra cá
O que que tu tá esperando, baby, vem pro mar
Ano novo, nóiz em dobro, vai sente o ar
E agora puxa, sem chutar

Eu nunca pensei que fosse
Me apaixonar assim
E olha como eu me vejo hoje
Parece que tava escrito já

São, são, são meia-noite
Com, com, com você
Que eu quero eternenizar o amor
Baby, vou onde você for

São, são, são meia-noite
Com, com, com você
Que eu quero eternenizar o amor
Baby, vou onde você for, or

Parte2
Faz pose
Essa é pro porta-retratos
Assim, ao vivo e a cores, baby
Eternizando fatos

Desde que você me deixou provar
Eu não consigo mais me controlar
Qual é a receita, igredientes? Tão quentes
Os seus lábios tão rentes

Ei vem pra cá
O que que tu tá esperando, baby, vem pro mar
Ano novo, nóiz em dobro, vai sente o ar
E agora puxa, sem chutar

Eu nunca pensei que fosse
Me apaixonar assim
E olha como eu me vejo hoje
Parece que tava escrito já

São, são, são meia-noite
Com, com, com você
Que eu quero eternenizar o amor
Baby, vou onde você for

São, são, são meia-noite
Com, com, com você
Que eu quero eternenizar o amor
Baby, vou onde você for, or

00:00

Les nuits
Semblent s'être allongées
Non, je ne vis pas le présent, mon chéri
Je vis dans le passé

Depuis que tu m'as fait goûter
Je ne peux plus me contrôler
Quelle est la recette, les ingrédients ? Si chauds
Tes lèvres si près

Hé viens ici
Qu'est-ce que tu attends, mon chéri, viens à la mer
Nouvel An, nous deux, tu sentiras l'air
Et maintenant tire, sans donner de coups de pied

Je n'aurais jamais pensé que j'allais
Tomber amoureuse comme ça
Et regarde-moi aujourd'hui
On dirait que c'était écrit

C'est, c'est, c'est minuit
Avec, avec, avec toi
Que je veux immortaliser l'amour
Mon chéri, j'irai où tu iras

C'est, c'est, c'est minuit
Avec, avec, avec toi
Que je veux immortaliser l'amour
Mon chéri, j'irai où tu iras, or

Partie 2
Prends la pose
C'est pour le cadre photo
Comme ça, en direct et en couleur, mon chéri
Immortaliser les faits

Depuis que tu m'as fait goûter
Je ne peux plus me contrôler
Quelle est la recette, les ingrédients ? Si chauds
Tes lèvres si près

Hé viens ici
Qu'est-ce que tu attends, mon chéri, viens à la mer
Nouvel An, nous deux, tu sentiras l'air
Et maintenant tire, sans donner de coups de pied

Je n'aurais jamais pensé que j'allais
Tomber amoureuse comme ça
Et regarde-moi aujourd'hui
On dirait que c'était écrit

C'est, c'est, c'est minuit
Avec, avec, avec toi
Que je veux immortaliser l'amour
Mon chéri, j'irai où tu iras

C'est, c'est, c'est minuit
Avec, avec, avec toi
Que je veux immortaliser l'amour
Mon chéri, j'irai où tu iras, or