Disse Me Disse - Bricio перевод на немецкий

Disse Me Disse

Vreau sa iți pun o întrebare
Când nu mă vezi ți-e dor de mine?
Când nu te văd simt lumea mea
Că se destramă fără ține
Vreau sa iți pun o întrebare
Când nu mă vezi ți-e dor de mine?
Când nu te văd simt lumea mea
Că se destramă fără ține
7 vieți cu tine vreau să stau
Multă iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
7 vieți cu tine vreau să stau
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
Ți-aș dărui o viața plină
De bucurii și fericire
Căci numai tu dragostea mea
Mă faci sa tremur de iubire
Ți-aș dărui o viața plină
De bucurii și fericire
Căci numai tu dragostea mea
Mă faci sa tremur de iubire
7 vieți cu tine vreau sa stau
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
7 vieți cu tine vreau sa stau
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
7 vieți cu tine vreau sa stau
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare
7 vieți cu tine vreau sa stau
Multa iubire eu vreau ție ca sa îți dau
O iubire mare, mare, mare
Cât e distanța de la Pământ pan' la Soare

Sag mir, sag's mir

Ich möchte dir eine Frage stellen
Wenn du mich nicht siehst, vermisst du mich?
Wenn ich dich nicht sehe, fühlt sich meine Welt an
Als ob sie ohne dich zerbricht
Ich möchte dir eine Frage stellen
Wenn du mich nicht siehst, vermisst du mich?
Wenn ich dich nicht sehe, fühlt sich meine Welt an
Als ob sie ohne dich zerbricht
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne
Ich würde dir ein Leben voller Freude schenken
Voller Freude und Glück
Denn nur du, meine Liebe
Bringst mich vor Liebe zum Zittern
Ich würde dir ein Leben voller Freude schenken
Voller Freude und Glück
Denn nur du, meine Liebe
Bringst mich vor Liebe zum Zittern
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne
7 Leben mit dir möchte ich verbringen
Viel Liebe möchte ich dir geben
Eine große, große, große Liebe
So groß wie die Entfernung von der Erde bis zur Sonne