Bricio - Sua Rota - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bricio - Sua Rota




Sua Rota
Твой путь
De novo chorando?
Снова плачешь?
Por aquele verme, bebê
Из-за этого подонка, детка,
De novo tentando, por quem não merece, meses
Снова пытаешься ради того, кто не заслуживает, месяцами.
Você me ligando, e eu não sendo honesto
Ты мне звонишь, а я не честен с тобой.
Mas se quiser vou, se quiser, eu vou ser sincero
Но если хочешь, я буду, если хочешь, я буду искренним.
Ohh meu Deus, ooh
О, боже, о,
Ohh meu Deus, ooh
О, боже, о,
Se eu apenas tivesse uma chance
Если бы у меня был только один шанс,
Uma chance seria o bastante
Одного шанса было бы достаточно.
Mas antes que, você me responda
Но прежде чем ты ответишь,
pra te confirmar
Просто чтобы подтвердить,
Comigo seria diferente
Со мной все будет по-другому.
Faço questão de mostrar ao mundo
Я хочу показать всему миру,
O quanto é especial
Насколько ты особенная,
Diferentemente desse puto
В отличие от этого придурка,
O meu sentimento é real
Мои чувства настоящие.
O meu prazer, vai ser te satisfazer
Мое удовольствие будет в том, чтобы удовлетворить тебя,
Te satisfazer
Удовлетворить тебя.
Meu prazer, vai nascer em te satisfazer
Мое удовольствие будет рождаться в том, чтобы удовлетворять тебя,
Me satisfazer
Удовлетворять тебя.
O-kay, no meio do filme vamos, foder, God Damn
Окей, в середине фильма давай трахаться, черт возьми.
No meio dos tiros vamos, foder, God Damn
Посреди перестрелки давай трахаться, черт возьми.
Você me pediu, pra ser real
Ты просила меня быть настоящим,
Mais real que eu, as notas de cem
Настоящее меня это только стодолларовые купюры.
Se você sentiu, prazer é o sinal
Если ты почувствовала удовольствие, это знак,
Universal de que sou sua rota meu bem
Вселенский знак, что я твой путь, детка.
Sabe a solução? olhando pra ela agora
Знаешь решение? Я смотрю на него сейчас.
Talvez tua solução, também, bebê, seja quem te olha
Может быть, твое решение это тот, кто смотрит на тебя.
Você em meus sonhos, e eu não quero acordar
Ты в моих снах, и я не хочу просыпаться.
Deixa consumir, eu não vou lutar, seria, contra mim
Позволь мне раствориться, я не буду бороться, это было бы против меня.
Ohh meu Deus, ooh
О, боже, о,
Ohh meu Deus, ooh
О, боже, о,
Eu, você e um verde na sacada
Я, ты и травка на балконе,
Entre a fumaça, te sinto chapada e molhada
В дыму я чувствую тебя уже одурманенной и влажной.
Você merece, bebê, solta esse medo bobo
Ты заслуживаешь этого, детка, отпусти этот глупый страх.
Deixa acontecer
Позволь этому случиться.
Faço questão de mostrar ao mundo
Я хочу показать всему миру,
O quanto é especial
Насколько ты особенная,
Diferentemente desse puto
В отличие от этого придурка,
O meu sentimento é real
Мои чувства настоящие.
O meu prazer, vai ser te satisfazer
Мое удовольствие будет в том, чтобы удовлетворить тебя,
Te satisfazer
Удовлетворить тебя.
Meu prazer, vai nascer em te satisfazer Me satisfazer
Мое удовольствие будет рождаться в том, чтобы удовлетворять тебя, удовлетворять тебя.
O-kay, no meio do filme vamos, foder, God Damn
Окей, в середине фильма давай трахаться, черт возьми.
No meio dos tiros vamos, foder, God Damn
Посреди перестрелки давай трахаться, черт возьми.
Você me pediu, pra ser real
Ты просила меня быть настоящим,
Mais real que eu, as notas de cem
Настоящее меня это только стодолларовые купюры.
Se você sentiu, prazer é o sinal Universal de que sou sua rota meu bem.
Если ты почувствовала удовольствие, это вселенский знак, что я твой путь, детка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.