Sometimes - Brick перевод на немецкий

Sometimes

I need you sometimes
그대로 있어줘 시간이 지나도 난 너야
I need you sometimes
변하지 않는 건 우리가 서로를 위한다는 것뿐이야, oh, yeah

시간이 좀 지나고 편해져 버린 건 알아
같은 곳을 지나가고 다시 비슷한 느낌이 날 때, yeah, yeah, yeah
처음 만난 설렘이 작은 추억으로 남겨질 때, yeah
그대로 괜찮아, ooh, no

I know that you are the only one
I know that you are

I need you sometimes
그대로 있어줘 시간이 지나도 난 너야
I need you sometimes
변하지 않는 건 우리가 서로를 위한다는 것뿐이야, oh, yeah

내 손을 잡아줘, 나와 같이 걸어줘
처음 그때와 거리가 좀 멀어도
자연스럽게 우리 사이가 처음인 것처럼
그때와 오늘이 다르지 않다는 것처럼
그대로 괜찮아, 그대로 같이 있어줘
아직 난 네가 필요해, oh-oh-oh

I know that you are the only one
I know that you are

I need you sometimes
그대로 있어줘 시간이 지나도 난 너야
I need you sometimes
변하지 않는 건 우리가 서로를 위한다는 것뿐이야, oh, yeah

Manchmal

Ich brauche dich manchmal
Bleib so wie du bist, auch wenn die Zeit vergeht, für mich bist du es
Ich brauche dich manchmal
Unveränderlich ist nur, dass wir füreinander da sind, oh, yeah

Ich weiß, dass einige Zeit vergangen ist und wir uns aneinander gewöhnt haben
Wenn wir denselben Weg gehen und wieder ähnliche Gefühle haben, yeah, yeah, yeah
Wenn die Aufregung des ersten Treffens zu einer kleinen Erinnerung wird, yeah
Es ist okay so, ooh, no

Ich weiß, dass du die Einzige bist
Ich weiß, dass du es bist

Ich brauche dich manchmal
Bleib so wie du bist, auch wenn die Zeit vergeht, für mich bist du es
Ich brauche dich manchmal
Unveränderlich ist nur, dass wir füreinander da sind, oh, yeah

Nimm meine Hand, geh mit mir
Auch wenn wir uns vom Anfang etwas entfernt haben
Ganz natürlich, als ob unsere Beziehung ganz frisch wäre
Als ob heute und damals sich nicht unterscheiden würden
Es ist okay so, bleib einfach bei mir
Ich brauche dich immer noch, oh-oh-oh

Ich weiß, dass du die Einzige bist
Ich weiß, dass du es bist

Ich brauche dich manchmal
Bleib so wie du bist, auch wenn die Zeit vergeht, für mich bist du es
Ich brauche dich manchmal
Unveränderlich ist nur, dass wir füreinander da sind, oh, yeah