Книга Илая - Brick Bazuka перевод на немецкий

Книга Илая

Когда горят дома неважно
Где ты? с кем ты? как ты? кто ты
Когда сошла с ума планета
И все давно забыли кто там первый выпустил ракету
Это еще не конец света
Ведь я еще не канул в лету
Не хочу танцевать на пепле
Ведь для них мы лишь бумага, степлер
Я могу сдать всю свою кровь
Подожди не вынимай катетер
Я могу сутками лежать тут, зимой и летом
Я могу молча наблюдать как растут котлеты
Как растут проекты, я держу свой вектор
Им бы стул электро, а не тачки
Не на того поставил в скачках
Здесь моют деньги - прачка
Он смотрит на грибы из дыма
Продолжая пить
И листья коки жует, как жвачку
И аккуратно сложит деньги в пачку
Ведь они больше никого не будут пачкать
Давай вокруг построим стены плача
Потом забудем все что это значит
Я просто клевер сорву на удачу
Чтобы не проиграть всё в этих скачках
Какие на плечах важнее патчи
Как выглядит приказ и чей там язык, почерк
Деревья умирают молча
Мир наконец сошел с ума
И кто подскажет как остановить все это
Как остановить все это
Мир наконец сошел с ума
Мы будто ищем себе новый дом но постоянно места нету
Постоянно мест нету
Мир наконец сошел с ума
И кто подскажет как остановить все это
Как остановить все это
Мир наконец сошел с ума
Мы будто ищем себе новый дом но постоянно места нету
Постоянно мест нету
Просто спасите мир от пыли
Я знаю мы давно тут были
Мы вместе можем всё осилить
Мы помогали
Когда нас даже не просили
Мы помогали и насильно
Я задушу её, ведь люблю её так сильно
Это симфония и люди умирают стильно
Это оружие тактильно
Мы всех поселим в миргород, вокруг построим изгородь
И наконец мы заживем стабильно
Зачем мне быть мобильным
Я загораю на огромной грильне
Я не закон пойми меня не надо принимать
Я не хочу звать твою знать
Всемирный абьюз блять
Последний конфуз дядь
На глаз сползает пелена
Давай посадим вместе семена, и будет просто вспоминать
Не забывайте имена, этот мир он не вменяем
Его уже не поменять я знаю, моя вселенная иная
И каждый день я ухожу в закат как будто бы в книге илая
Моя вселенная иная

Das Buch von Elijah

Wenn Häuser brennen, ist es egal
Wo bist du? Mit wem? Wie geht's dir? Wer bist du?
Wenn der Planet verrückt spielt
Und alle vergaßen, wer zuerst die Rakete startete
Das ist noch nicht Weltuntergang
Denn ich verglühte noch nicht
Möchte nicht auf Asche tanzen
Denn für sie sind wir nur Papier, Hefter
Kann mein ganzes Blut spenden
Warte, zieh den Katheter nicht raus
Kann tagelang hier liegen, Winter wie Sommer
Kann schweigend beobachten, wie Buletten wachsen
Wie Projekte wachsen, ich halte meinen Kurs
Die bräuchten Elektrostuhl, nicht Karren
Setzte auf falsches Pferd im Rennen
Hier wird Geld gewaschen - Wäscherin
Er betrachtet Rauchpilze
Trinkt weiter
Kaut Kokablätter wie Kaugummi
Legt Geld ordentlich zu Stapeln
Denn es wird niemand mehr beschmutzen
Bauen wir Klagemauern umher
Vergessen dann alles, was das heißt
Pflücke Kleeblatt für Glück
Um nicht alles im Rennen zu verspielen
Welche Schulterabzeichen zählen mehr
Wie der Befehl aussieht, wessen Handschrift
Bäume sterben schweigend
Die Welt ist endlich verrückt
Und wer sagt, wie man dies stoppt
Wie man dies stoppt
Die Welt ist endlich verrückt
Wir suchen neues Zuhause, doch ständig ist kein Platz
Ständig ist kein Platz
Die Welt ist endlich verrückt
Und wer sagt, wie man dies stoppt
Wie man dies stoppt
Die Welt ist endlich verrückt
Wir suchen neues Zuhause, doch ständig ist kein Platz
Ständig ist kein Platz
Rettet die Welt nur vor Staub
Ich weiß, wir waren längst hier
Gemeinsam schaffen wir alles
Wir halfen
Als niemand darum bat
Wir halfen sogar gewaltsam
Erwürge sie, liebe sie so sehr
Das ist Sinfonie, Leute sterben stilvoll
Diese Waffe ist haptisch
Besiedeln alle in Friedensstadt, bauen Zaun drumherum
Endlich leben wir stabil
Wozu mobil sein
Sonnenbad auf riesigem Grill
Bin nicht Gesetz, versteh, nicht annehmen
Will deine Elite nicht rufen
Weltweiter Missbrauch verdammt
Letzter Fauxpas Onkel
Schleier rutscht vor Augen ab
Lass Samen pflanzen gemeinsam, und einfach erinnern
Vergesst die Namen, diese Welt ist unzurechnungsfähig
Kann nicht mehr geändert werden, mein Universum ist anders
Jeden Tag gehe ich in Sonnenuntergang wie in Elijahs Buch
Mein Universum ist anders