Эфир - Brick Bazuka перевод на французский

Эфир

(Йоу-йоу-я, ага)
(Ай, ай)
Свет в окно, ручка и листок
Дым под потолок, бит как молоток
Перо под бок или выстрел в ногу
Вспомнился бог, силы уйдут понемногу
(Я) Кругом ворьё, грязный водоём
Выключи это старьё, а мы теперь ебанём
Заебись эта живопись, драм-машинопись
В хлам уже на держись (во)
Моя мысль разрезает плоть
Я вывел выводы, их — горсть
Смотри сюда, тут веса сполна
Твой выебон на нас, как дробина слонам
И не финал еще не кина, не рулит слабина
Ты хер улиц, старина
Нам, надо меч и, пару килограмм
Щит с плечи, Чемодано клан (ага)

Это животный мир
Законами животными, мы живём с ними (аай)
Не прямой эфир
Путями болотными проживаем свой мультфильм
Это животный мир
Законами животными, мы живём с ними (аай)
Не прямой эфир
Путями болотными проживаем свой мультфильм

Моя стая злая, на куски кромсает
Шумы нарастают, эта мысль не растает
Слова на биты, им псевдослава приносит понты
Тут хрустят пятаки от удара биты
И типы в хламину, тебя опрокинут
Дымом из машины, плавят твою половину
Харчки копам в спину, торчки руки вскинут
Качай под этот рэпак, здесь ебаный климат
(Ёу) Зомби с красными глазами, запомни меня
Знаешь, я знаком с низами
С призами жизнь без забот, вот
В андеграунде как крот, крыс давит кот тот
Среди господ кто-то в нос трёт
Потом безудержный трёп, вата в итоге, и труп (а)
Не дым в трубу, бит на
Ебанём в эту игру, не нарушая круг

Это животный мир
Законами животными, мы живём с ними (аай)
Не прямой эфир
Путями болотными проживаем свой мультфильм
Это животный мир
Законами животными, мы живём с ними (аай)
Не прямой эфир
Путями болотными проживаем свой мультфильм

Direct

(Yo, yo, ouais)
(Aïe, aïe)
La lumière à la fenêtre, un stylo et une feuille
La fumée au plafond, le beat comme un marteau
Un stylo sous le bras ou une balle dans la jambe
Je me suis souvenu de Dieu, mes forces s'amenuisent peu à peu
(Moi) Des voleurs partout, un étang sale
Éteins ces vieilleries, ma belle, on va faire un truc de fou
Cette peinture est putain de bien, cette boîte à rythmes aussi
Je suis déjà complètement défoncé, accroche-toi (whoa)
Ma pensée tranche la chair
J'ai tiré des conclusions, une poignée
Regarde ici, chérie, il y a du poids en masse
Ta frime sur nous, c'est comme une chevrotine sur des éléphants
Ce n'est pas la fin du film, pas de faiblesse au volant
T'es une merde des rues, mon vieux
On a besoin d'une épée et de quelques kilos
Le bouclier sur l'épaule, le Clan Valise (ouais)

C'est le monde animal
Avec des lois animales, on vit avec elles (aïe)
Ce n'est pas du direct
On vit notre dessin animé sur des chemins marécageux
C'est le monde animal
Avec des lois animales, on vit avec elles (aïe)
Ce n'est pas du direct
On vit notre dessin animé sur des chemins marécageux

Ma meute est enragée, elle déchiquette en morceaux
Les bruits montent, cette pensée ne fondra pas
Des mots sur des beats, leur pseudo-gloire leur apporte de la frime
Ici, les pièces de cinq cents craquent sous le coup de la batte
Et des types ivres morts te renverseront
Avec la fumée de la voiture, ils font fondre ta moitié
Crachats dans le dos des flics, les drogués lèvent les mains
Balance-toi sur ce rap, ma belle, ici c'est un climat de malade
(Yo) Zombie aux yeux rouges, souviens-toi de moi
Tu sais, je connais les bas-fonds
Avec des prix, la vie sans soucis, voilà
Dans l'underground comme une taupe, ce chat écrase les rats
Parmi les messieurs, quelqu'un se frotte le nez
Puis un bavardage effréné, du coton au final, et un cadavre (ah)
Pas de fumée dans la cheminée, le beat sur
On se lance dans ce jeu, ma belle, sans briser le cercle

C'est le monde animal
Avec des lois animales, on vit avec elles (aïe)
Ce n'est pas du direct
On vit notre dessin animé sur des chemins marécageux
C'est le monde animal
Avec des lois animales, on vit avec elles (aïe)
Ce n'est pas du direct
On vit notre dessin animé sur des chemins marécageux