BRID - Solitude - перевод текста песни на французский

Solitude - Bridперевод на французский




Solitude
Solitude
Not where I wanna be
Pas je veux être
Had too many doors
Trop de portes se sont
Close in my face
fermées devant moi
So now I'm wandering
Alors maintenant j'erre
I'm just ghost
Je ne suis qu'un fantôme
Without a friend to lean on
Sans amie sur qui m'appuyer
And no one to turn to
Et personne vers qui me tourner
I'm not where I belong
Je ne suis pas à ma place
I'm just a ghost
Je ne suis qu'un fantôme
Guess I'm odd
Je suppose que je suis bizarre
Guess I'm weird
Je suppose que je suis étrange
I know place far
Je connais un endroit bien
Better than here
Mieux qu'ici
Ohh yeah,
Ohh ouais,
Ohh yeah
Ohh ouais
Guess I'm odd
Je suppose que je suis bizarre
Guess I'm weird
Je suppose que je suis étrange
I know place far
Je connais un endroit bien
Better than here
Mieux qu'ici
No one to bother me
Personne pour me déranger
Don't got no company
Je n'ai aucune compagnie
Steadily drifting
Je dérive sans cesse
I'm all alone
Je suis tout seul
Find somewhere new
Trouver un nouvel endroit
To elevate my mood
Pour améliorer mon humeur
'Til then I travel
En attendant, je voyage
In solitude
Dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
I guess I'm just a ghost
Je suppose que je ne suis qu'un fantôme
Do you see me?
Me vois-tu?
For who I am?
Pour qui je suis?
Not on the outside
Pas à l'extérieur
But on the inside
Mais à l'intérieur
Lend me your warmth
Prête-moi ta chaleur
Can you mend a
Peux-tu réparer un
Heart that's torn?
Cœur déchiré?
What I seek to find
Ce que je cherche à trouver
Is peace of mind
C'est la paix de l'esprit
Need to figure it out
Besoin de comprendre
I need to find my place
J'ai besoin de trouver ma place
No matter how
Peu importe combien
Long it takes
De temps cela prend
Need to figure it out
Besoin de comprendre
Need to find my place
J'ai besoin de trouver ma place
No matter how
Peu importe combien
Long it takes
De temps cela prend
No one to bother me
Personne pour me déranger
Don't got no company
Je n'ai aucune compagnie
Steadily drifting
Je dérive sans cesse
I'm all alone
Je suis tout seul
Find somewhere new
Trouver un nouvel endroit
To elevate my mood
Pour améliorer mon humeur
'Til then I travel
En attendant, je voyage
In solitude
Dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
Amongst you
Parmi vous
I travel in solitude
Je voyage dans la solitude
I guess I'm just a ghost
Je suppose que je ne suis qu'un fantôme
All I've come to know
Tout ce que j'ai appris à connaître
Yes I'm just a ghost
Oui, je ne suis qu'un fantôme
All I've come to know
Tout ce que j'ai appris à connaître
Yes I'm just a ghost
Oui, je ne suis qu'un fantôme
All I've come to know
Tout ce que j'ai appris à connaître
Yes I'm just a ghost
Oui, je ne suis qu'un fantôme
All I've come to know
Tout ce que j'ai appris à connaître
Yes I'm just a ghost
Oui, je ne suis qu'un fantôme





Авторы: Brid

BRID - Solitude
Альбом
Solitude
дата релиза
10-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.