Текст и перевод песни Bride - Bang Goodbye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bang Goodbye
Громкий прощальный взрыв
Living
off
the
fumes
of
my
fading
reputation
Живу
на
остатках
былой
репутации,
Looking
down
the
road
at
my
darling
aggravation
Смотрю
на
дорогу,
ведущую
к
моей
милой
напасти.
Craving
a
hit
star
struck
infatuation
Жажду
успеха,
ослепленный
страстью,
Chained
like
a
dog
choking
humiliation
Словно
пес
на
цепи,
душащийся
унижением.
Got
myself
in
another
tight
situation
Снова
попал
в
затруднительное
положение,
Living
on
an
island
simple
imagination
Живу
на
острове
простого
воображения,
Breathing
hard
with
feeble
calculations
Дышу
тяжело,
с
трудом
соображая,
My
mind
spreads
its
wings
universal
liberation
Мой
разум
расправляет
крылья,
вселенское
освобождение.
Living
with
hope
chemical
frustration
Живу
с
надеждой,
химическое
расстройство,
My
flesh
is
burning
with
carnal
limitations
Моя
плоть
горит
плотскими
ограничениями,
War
within
spiritual
castration
Война
внутри,
духовное
пленение,
Armageddon
goes
bang
goodbye
the
population
Армагеддон
грянет,
громко
прощаясь
с
населением.
I
want,
I
need,
Jesus
didn?
t
fail
Я
хочу,
мне
нужен,
Иисус
не
подвел,
I
feel,
I
love,
come
on,
come
on
Я
чувствую,
я
люблю,
давай
же,
давай,
A
world
where
no
one
cries
Мир,
где
никто
не
плачет,
A
world
where
no
one
dies
Мир,
где
никто
не
умирает,
I?
ll
find
my
way
back
home
Я
найду
путь
домой.
Acid
in
my
eyes,
gall
upon
my
tongue
Кислота
в
моих
глазах,
желчь
на
языке,
Cyanide
and
vinegar
I
stole
a
handful
from
the
sun
Цианид
и
уксус,
я
украл
горсть
у
солнца,
Is
it
time?
I?
ve
seen
the
priest
Время
пришло?
Я
видел
священника,
Wearing
black
white
color
glow
Одетый
в
черное,
белое
сияние
вокруг,
There?
s
nothing
he
can
do
for
me
Он
ничем
не
может
мне
помочь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Troy Allen Thompson, Philip Dale Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.