Текст и перевод песни Bride - Help
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hide
away
hell
City
of
cardboard
boxes
Спрятаться
от
ада,
город
картонных
коробок,
Lost
their
hope
Look
what
it
has
cost
us
Потеряли
надежду,
посмотри,
чего
это
стоило
нам.
Sleeping
in
the
alleys,
Eating
from
the
garbage
cans
Спят
в
переулках,
едят
из
мусорных
баков,
At
night
their
cold
They
need
a
helping
hand
Ночью
им
холодно,
им
нужна
помогающая
рука.
Their
hunger
is
deep,
No
money
to
their
name
Голод
их
глубок,
нет
денег,
чтобы
назвать
их
своими,
Environment
controls
them
It
only
brings
them
pain
Окружающая
среда
контролирует
их,
это
приносит
им
только
боль.
Suffocated
and
lonely,
painting
the
roses
red
Задыхаются
в
одиночестве,
рисуя
розы
в
красный,
If
they
knew
what
we
had
planted,
we
might
just
loose
our
heads
Если
бы
они
знали,
что
мы
посадили,
мы
могли
бы
лишиться
голов.
Hanging
them
for
murder
when
they
don't
own
a
gun
Вешают
их
за
убийство,
когда
у
них
нет
оружия,
Their
sentenced
to
death
before
the
trials
begun
Они
приговариваются
к
смерти
до
того,
как
начнется
суд.
Let's
show
them
some
compassion
Давай
покажем
им
немного
сострадания,
Let's
show
them
that
we
care
Давай
покажем
им,
что
мы
не
безразличны,
Lets
show
the
some
compassion
Давай
покажем
им
немного
сострадания,
Help
them
breath
the
air
Поможем
им
дышать
воздухом.
When
people
are
divided
you
know
they
can't
stand
Когда
люди
разделены,
ты
знаешь,
они
не
могут
устоять,
Let's
Stand
and
be
united,
and
save
this
promised
land
Давай
встанем
и
будем
едины,
и
спасем
эту
землю
обетованную.
The
garbage
is
piled
high
from
with
out
and
within
Мусор
свален
горой
извне
и
изнутри,
Land
of
milk
and
honey
this
is
where
we
begin
Земля
молока
и
меда
- вот
где
мы
начинаем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Mccartney, John Lennon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.