Bride - Rattlesnake - перевод текста песни на русский

Rattlesnake - Brideперевод на русский




Rattlesnake
Гремучая змея
Jesus is knockin' on the door of your heart today
Иисус стучится сегодня в дверь твоего сердца,
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Are we evil are we good (matthew 18: 6)
Мы злые или мы добрые? (Матфей 18: 6)
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Would you save them if you could (matthew 18: 5)
Спас бы ты их, если бы мог? (Матфей 18: 5)
What have the children to do with it (matthew 19: 13-14)
Какое отношение к этому имеют дети? (Матфей 19: 13-14)
Kill the mules in south america (ii john 3: 8)
Убить мулов в Южной Америке (2-е Иоанна 3: 8)
This is the sewer where filth unites (ii corinthians 7: 1)
Это сточная канава, где объединяется грязь (2-е Коринфянам 7: 1)
This is the place dark trampes the light (luke 11: 34-35, psalms 74: 20)
Это место, где тьма попирает свет (от Луки 11: 34-35, Псалтирь 73: 20)
It used to be pretty now it's such a pity
Раньше было красиво, а теперь так жаль.
Brings out the animal in all of us
Выпускает зверя наружу в каждом из нас.
No more sad sob stories no more preachin' and a cryin'
Больше никаких грустных историй, никаких проповедей и плача.
Falling like soldiers of fortune
Падаем, как солдаты удачи.
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Are we evil are we good (matthew 18: 6)
Мы злые или мы добрые? (Матфей 18: 6)
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Would you save them if you could (matthew 18: 5)
Спас бы ты их, если бы мог? (Матфей 18: 5)
It won't get any better it'll only get worse (ii timothy 3: 13)
Лучше не станет, будет только хуже (2-е Тимофею 3: 13)
Cry to god and plead the fifth
Взывай к Богу и взывай к пятому
Who's to blame for our demise
Кто виноват в нашей кончине?
Cleanse our hands from all the lies (1 john 1: 9, james 4: 8)
Очистим наши руки от всей лжи (1-е Иоанна 1: 9, Иакова 4: 8)
It used to be pretty now it's such a pity
Раньше было красиво, а теперь так жаль.
Brings out the animals in all of us
Выпускает зверя наружу в каждом из нас.
No more sad sob stories no more preachin' and a cryin'
Больше никаких грустных историй, никаких проповедей и плача.
Falling like soldiers of fortune
Падаем, как солдаты удачи.
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Are we evil are we good (matthew 18: 6)
Мы злые или мы добрые? (Матфей 18: 6)
Dropping rattlesnakes in the playground
Бросая гремучих змей на игровую площадку.
Would you save them if you could (matthew 18: 5)
Спас бы ты их, если бы мог? (Матфей 18: 5)
The spirit is willing but the flesh is weak (ephesians 6: 12, i peter 2: 11)
Дух бодр, плоть же немощна Ефесянам 6: 12, 1-е Петра 2: 11)
Cain visits abel, the earth and the meek
Каин посещает Авеля, землю и кротких.
Lift up the children when you can (proverbs 17: 6)
Поднимай детей, когда можешь (Притчи 17: 6)
Jezebel cocaine and the devil's head (revelation 2: 20)
Иезавель, кокаин и голова дьявола (Откровение 2: 20)





Авторы: Jerry Mcbroom, Rick Foley, Dale Thompson, Troy Allen Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.