Текст и перевод песни Bride - Some Things Never Change

Some Things Never Change

We all have a heart to segregate
Is that why she jumped from the golden gate
Like a stunt gone bad she didn't walk away
What's going on here, i think i've got something to say

Some things never change
Like the feelings that you know i can't explain

She said she couldn't wait for the light to come
She had plenty of time, now look what she has done

She said she felt sick, daddy could get her high
I believe he gave her just one last ride
There is nothing in this world we can't overcome
God have mercy on the things he has done

News man say there's rioting in the streets
A ten year old boy has a smoking gun at his feet
Carol ann climbed to the top of the bridge flying high
Felt her soul vandalized, so she took her last dive

Homicide, suicide, our heroes become so weak
Povery, bended knee, love is what you need
Drug abuse, no excuse, cause we know the facts
I know it's hard cause they try to break your back

I believe in incarnation, virgin birth and jubilation
I beilve in restoration, eternal life and celebration
Spirit filled intoxication, it is not imagination
Genesis and revelation, pray for his acceleration
Don't believe in suffocation,
Can't you hear my demonstration
Not brainwashed indoctrination,
Give us strength in tribulation
Knows our thoughts and situations,
There's one hope and one salvation
It is for our generation,
God is high for exaltation

Certaines choses ne changent jamais

Nous avons toutes un cœur à séparer
Est-ce pour ça qu'elle a sauté du Golden Gate
Comme un cascadeur raté, elle n'est pas partie
Qu'est-ce qui se passe ici, je pense que j'ai quelque chose à dire

Certaines choses ne changent jamais
Comme les sentiments que tu sais que je ne peux pas expliquer

Elle a dit qu'elle ne pouvait pas attendre que la lumière arrive
Elle avait tout son temps, regarde ce qu'elle a fait

Elle a dit qu'elle se sentait malade, papa pouvait la faire planer
Je crois qu'il lui a fait faire un dernier tour
Il n'y a rien dans ce monde que nous ne pouvons pas surmonter
Que Dieu ait pitié des choses qu'il a faites

Le présentateur dit qu'il y a des émeutes dans les rues
Un garçon de dix ans a un pistolet fumant à ses pieds
Carol Ann est montée au sommet du pont, volant haut
Elle s'est sentie vandalisée dans son âme, alors elle a fait son dernier plongeon

Homicide, suicide, nos héros deviennent si faibles
Pauvreté, genou fléchi, l'amour est ce dont tu as besoin
Toxicomanie, pas d'excuse, parce que nous connaissons les faits
Je sais que c'est difficile parce qu'ils essaient de te briser le dos

Je crois en l'incarnation, à la naissance virginale et à la jubilation
Je crois à la restauration, à la vie éternelle et à la célébration
L'ivresse remplie d'esprit, ce n'est pas de l'imagination
La Genèse et la Révélation, prie pour son accélération
Ne crois pas à la suffocation,
Ne peux-tu pas entendre ma démonstration
Pas de lavage de cerveau, pas d'endoctrinement,
Donne-nous de la force dans la tribulation
Connait nos pensées et nos situations,
Il y a un espoir et un salut
C'est pour notre génération,
Dieu est haut pour l'exaltation