Bridge Music - Us - перевод текста песни на французский

Us - Bridge Musicперевод на французский




Us
Nous
Only by walking through an open door will you find your reward
Seul en franchissant une porte ouverte trouveras-tu ta récompense, ma belle
Uh, yeah
Ouais, ouais
Yeah (Boom, boom)
Ouais (Boum, boum)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ayy, beat it down
Hé, écrase-les
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Tell me who got the bag? (Us)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous)
Say who livin' like that? (Us)
Qui vit comme ça ? (Nous)
Say who movin' fast? (Us)
Qui avance vite ? (Nous)
And who did the dash? (Us)
Et qui a pris le large ? (Nous)
See the opps and we clash (Us)
On affronte les opposants (Nous)
See your wave, call it trash (Us)
On trouve ta vague pathétique (Nous)
Got that drip, he might drown (Us)
Il a tellement de style qu'il pourrait se noyer (Nous)
Tell me who got the bag? (Us, yeah)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous, ouais)
CLTR gangway (Gangway)
CLTR, laissez passer (Laissez passer)
Opps are lookin' lightweight (Yeah)
Les opposants ont l'air légers (Ouais)
Don't look at us sideways
Ne nous regarde pas de travers
We gon' pull up on you like valet (Valet)
On arrive comme un voiturier (Voiturier)
You gon' be runnin' like a relay (Relay)
Tu vas courir comme un relais (Relais)
You gon' be runnin' like your relay (Relay)
Tu vas courir comme ton relais (Relais)
Struttin' this work just like it's ballet
Je me pavane avec ce butin comme au ballet
Greatness only, y'all are phonies, yeah
La grandeur seulement, vous êtes des imposteurs, ouais
Own wave, got our own finesse
Notre propre vague, notre propre finesse
God saved, so we're livin' blessed
Dieu nous a sauvés, alors on vit béni
Don't got 'em, on bro, no stress
On n'en a pas besoin, mon frère, pas de stress
All you gotta do is just confess
Tout ce que tu as à faire, c'est avouer
Couldn't call, so you tried a text (What?)
Tu n'as pas pu appeler, alors tu as essayé un texto (Quoi ?)
Couldn't text, so you tried to Snap (What?)
Tu n'as pas pu texter, alors tu as essayé Snapchat (Quoi ?)
Couldn't Snap, so you tried to 'Gram
Tu n'as pas pu Snap, alors tu as essayé Instagram
Just leave me alone (Just leave me alone)
Laisse-moi tranquille (Laisse-moi tranquille)
Tell me who got the bag? (Us)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous)
Say who livin' like that? (Us)
Qui vit comme ça ? (Nous)
Say who movin' fast? (Us)
Qui avance vite ? (Nous)
And who did the dash? (Us)
Et qui a pris le large ? (Nous)
See the opps and we clash (Us)
On affronte les opposants (Nous)
See your wave, call it trash (Us)
On trouve ta vague pathétique (Nous)
Got that drip, he might drown (Us)
Il a tellement de style qu'il pourrait se noyer (Nous)
Tell me who got the bag? (Us, yeah)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous, ouais)
New plays (Uh), new phase (Yeah)
Nouvelles initiatives (Ouais), nouvelle phase (Ouais)
New ways (Yeah), new trades (Uh)
Nouvelles méthodes (Ouais), nouveaux échanges (Ouais)
New grace, new day
Nouvelle grâce, nouveau jour
We've been in the stu' workin' all day (Yeah)
On a bossé toute la journée au studio (Ouais)
We takin' it all, we pullin' all black
On prend tout, on s'habille tout en noir
I've been in my bag, I'm stackin' my bands (Yeah)
Je suis dans mon élément, j'empile mes billets (Ouais)
This for the clan, this for the fam
C'est pour la famille, c'est pour la tribu
Goin' so high, we'll never land
On monte si haut qu'on ne retombera jamais
CLTR, that's the new wave (Wave)
CLTR, c'est la nouvelle vague (Vague)
Better hop in, our new gang (New gang)
Mieux vaut te joindre à nous, notre nouveau gang (Nouveau gang)
Before we get touchin' your new ways
Avant qu'on ne s'en mêle à tes nouvelles méthodes
We'll do us in our lane
On fait notre truc dans notre voie
This here for us (Us, us)
C'est pour nous (Nous, nous)
We comin' in clutch (Clutch, clutch)
On arrive au bon moment (Au bon moment, au bon moment)
In God we trust (Trust, trust)
En Dieu on a confiance (Confiance, confiance)
Hop on the bus (Yeah)
Monte dans le bus (Ouais)
Tell me who got the bag? (Us)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous)
Say who livin' like that? (Us)
Qui vit comme ça ? (Nous)
Say who movin' fast? (Us)
Qui avance vite ? (Nous)
And who did the dash? (Us)
Et qui a pris le large ? (Nous)
See the opps and we clash (Us)
On affronte les opposants (Nous)
See your wave, call it trash (Us)
On trouve ta vague pathétique (Nous)
Got that drip, he might drown (Us)
Il a tellement de style qu'il pourrait se noyer (Nous)
Tell me who got the bag? (Us, yeah)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous, ouais)
I'm in my bag, these fakers, they mad
Je suis dans mon élément, ces imposteurs sont jaloux
I'm doin' my dance (Dance), they takin' a glance
Je fais ma danse (Danse), ils jettent un coup d'œil
This for the Man, it's part of His plan
C'est pour l'Homme, ça fait partie de Son plan
(This for the Man, it's part of His plan)
(C'est pour l'Homme, ça fait partie de Son plan)
I hit the dash and I'm gone (Where?)
Je m'échappe et je disparais (Où ?)
I'm beastly, I'm killin' the song (Okay)
Je suis sauvage, je tue la chanson (D'accord)
Had the crew come along (No way)
J'ai amené l'équipe avec moi (Pas possible)
Seen the devil drop bombs (Bombs)
J'ai vu le diable lâcher des bombes (Bombes)
Summer '19, we flip, flip (Flip)
Été 2019, on change, on change (Change)
Doin' our thing, got the drip, drip (Drip)
On fait notre truc, on a le style, le style (Style)
I got the strap, I'm equipped, 'quipped (Strapped)
J'ai l'arme, je suis équipé (Équipé)
We shoot our shot, we don't brick, brick (Never)
On tente notre chance, on ne rate jamais (Jamais)
Know that you diggin' it, Hayes been feelin' it
Tu sais que tu aimes ça, Hayes le ressent
Cryin' and make a wish, guessin' you get the gist
Prie et fais un vœu, tu devines le sens
This is us, this is us (Huh?)
C'est nous, c'est nous (Hein ?)
Now switch it up, switch it up (Switch)
Change de rythme, change de rythme (Change)
Tell me who killin' it, got the whole city on
Dis-moi qui déchire, qui a toute la ville à ses pieds
Smash like we playin' for Golden State (Us)
Écrase comme si on jouait pour Golden State (Nous)
We makin' the moves, tryna put on the
On fait des mouvements, on essaie de mettre la ville sur la carte
City, we tryna give homies a plate (Us)
On essaie de donner à manger à nos frères (Nous)
Yeah, that's us, they know we them guys, I'm sorry you couldn't relate
Ouais, c'est nous, ils savent qu'on est les meilleurs, désolé si tu ne peux pas comprendre
Pull out my fire, be tucked, and my angel be strapped
Je sors mon feu, et mon ange est armée
If he talk, then he lettin' it spray (Spray, spray, spray)
S'il parle, il va laisser jaillir le spray (Spray, spray, spray)
Us, us, us, us
Nous, nous, nous, nous
I got God, boy, and Jessie with me (Us)
J'ai Dieu avec moi, et Jessie aussi (Nous)
I got gold and them diamonds on me (Us)
J'ai de l'or et des diamants sur moi (Nous)
Tryna put on for my team (Us)
J'essaie de faire avancer mon équipe (Nous)
Why she callin'? I don't wanna speak (Us)
Pourquoi m'appelle-t-elle ? Je ne veux pas parler (Nous)
I need God, I do not need codeine
J'ai besoin de Dieu, je n'ai pas besoin de codéine
And His grace, it be fallin' on me, me, yeah
Et Sa grâce, elle tombe sur moi, moi, ouais
Tell me who got the bag? (Us)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous)
Say who livin' like that? (Us)
Qui vit comme ça ? (Nous)
Say who movin' fast? (Us)
Qui avance vite ? (Nous)
And who did the dash? (Us)
Et qui a pris le large ? (Nous)
See the opps and we clash (Us)
On affronte les opposants (Nous)
See your wave, call it trash (Us)
On trouve ta vague pathétique (Nous)
Got that drip, he might drown (Us)
Il a tellement de style qu'il pourrait se noyer (Nous)
Tell me who got the bag? (Us, yeah)
Dis-moi qui a le sac ? (Nous, ouais)
Us, us, us, us
Nous, nous, nous, nous
Us, us, us, us
Nous, nous, nous, nous
Us, us, us, us
Nous, nous, nous, nous
Us, us, us, us
Nous, nous, nous, nous





Авторы: Reginald Dartey, Aquilas Pindi, Samuel Ofei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.