Rabbit - BRIDGES перевод на немецкий

Rabbit

We sneak out
A bolt of luck kicks to my head
The west is wild
Resting easier your head
Things don't change
Queen holding back the bar
(Singing)

Powder no puff
Empty galleries back there
It's got so wild
Deadbeat curls, no solemn songs but a sallow face
With your eyes rolled back inside your head
Can you can see,
Who you are

It's all south, south, south, south from here
South, south, south, south from here
South, south, south from here
South, south

Just a rabbit in the headlights
The river only can go so high
'Fore it's in your lungs
Whatever I was then
Never be again

We keep singing

To don't stop me now

Just a rabbit in the headlights
The river only can go so high
'Fore it's in your lungs
Whatever I was then
I can never be again

Hase

Wir schleichen uns raus
Ein Blitz des Glücks trifft meinen Kopf
Der Westen ist wild
Dein Kopf ruht leichter
Dinge ändern sich nicht
Die Königin hält die Bar zurück
(Singend)

Puder kein Prasseln
Leere Galerien dahinten
Es ist so wild geworden
Versagerlocken, keine feierlichen Lieder aber ein fahles Gesicht
Mit deinen Augen nach innen gedreht
Kannst du sehen,
Wer du bist

Es geht nur noch südwärts von hier
Süd, süd, süd, süd von hier
Süd, süd, süd von hier
Süd, süd

Nur ein Hase im Scheinwerferlicht
Der Fluss kann nur so hoch steigen
Bis er in deinen Lungen ist
Was ich damals war
Werde ich nie wieder sein

Wir singen weiter

Zu "Don't stop me now"

Nur ein Hase im Scheinwerferlicht
Der Fluss kann nur so hoch steigen
Bis er in deinen Lungen ist
Was ich damals war
Kann ich nie wieder sein