City Lights - Bridgit Mendler перевод на немецкий

City Lights

It's a long road and it gets windy
Fog is real low and it's so blinding
Oh, I'm trying to steer
Trying to take the lead
But I feel like the road is steering me
Getting so lost, like a castaway
Feeling so crossed, like a renegade
And I'm trying to call out in the big city
Just a small voice and no one's listening to me

Oh oh, tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights

So shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, ooh

Oh, I'm blending in and I'm sticking out
Like a sore thumb that they don't know about
Wanna make peace, wanna just breathe
Wanna be the light that makes them all believe
I'm the race car, not the spectator
I'm the hero, not the narrator
Hercules, battling, conquering, everything, yeah

Oh oh, tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights (You're the city lights)
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights

That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oh

Everybody knows that everybody glows like the city lights
Everybody knows that everybody glows like the city lights
Everybody knows that everybody glows like the city lights
Everybody knows that everybody glows like the city lights

The city lights, oh oh

Ooh, the city lights

You are

Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights (You're the city lights)
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights

That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oh

Stadtlichter

Es ist ein langer Weg und er wird kurvig
Nebel liegt tief und ist so blendend
Oh, ich versuche zu lenken
Versuche, die Führung zu übernehmen
Aber ich fühle mich, als würde der Weg mich lenken
Verirre mich so sehr, wie eine Schiffbrüchige
Fühle mich so durchkreuzt, wie eine Abtrünnige
Und ich versuche, in der großen Stadt zu rufen
Nur eine leise Stimme und niemand hört mir zu

Oh oh, sag mir, wohin ich gehen soll
Sag mir, dass du weißt
Wie hell ich leuchte

Jedes Mal, wenn du denkst, du hast deinen Glanz verloren
Erinnere dich einfach daran, nichts ist heller
Du bist die Stadtlichter
Jedes Mal, wenn du in der Nacht verblasst
Erinnere dich einfach daran, du bist das Feuer
Du bist die Stadtlichter

Also leuchte in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchte in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchte in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchte in die Nacht, Nacht, Nacht, ooh

Oh, ich passe mich an und falle doch auf
Wie ein Fremdkörper, von dem sie nichts wissen
Will Frieden schließen, will einfach nur atmen
Will das Licht sein, das sie alle glauben lässt
Ich bin der Rennwagen, nicht der Zuschauer
Ich bin der Held, nicht der Erzähler
Herkules, kämpfend, erobernd, alles, yeah

Oh oh, sag mir, wohin ich gehen soll
Sag mir, dass du weißt
Wie hell ich leuchte

Jedes Mal, wenn du denkst, du hast deinen Glanz verloren
Erinnere dich einfach daran, nichts ist heller
Du bist die Stadtlichter (Du bist die Stadtlichter)
Jedes Mal, wenn du in der Nacht verblasst
Erinnere dich einfach daran, du bist das Feuer
Du bist die Stadtlichter

Die leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, oh

Jeder weiß, dass jeder leuchtet wie die Stadtlichter
Jeder weiß, dass jeder leuchtet wie die Stadtlichter
Jeder weiß, dass jeder leuchtet wie die Stadtlichter
Jeder weiß, dass jeder leuchtet wie die Stadtlichter

Die Stadtlichter, oh oh

Ooh, die Stadtlichter

Du bist es

Jedes Mal, wenn du denkst, du hast deinen Glanz verloren
Erinnere dich einfach daran, nichts ist heller
Du bist die Stadtlichter (Du bist die Stadtlichter)
Jedes Mal, wenn du in der Nacht verblasst
Erinnere dich einfach daran, du bist das Feuer
Du bist die Stadtlichter

Die leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Leuchten in die Nacht, Nacht, Nacht, oh