Bridgit Mendler - Here We Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bridgit Mendler - Here We Go




Here We Go
C'est parti
Be heard, be strong, be proud I wanna make some noise
Fais-toi entendre, sois forte, sois fière, j'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Hey now we no longer weigh around
Hé, maintenant, on ne s'encombre plus
Might choose something like ways now
On pourrait choisir des voies maintenant
Keeps on going are life's will keep on showing
Continue, notre vie continuera de montrer
We came here to make a change
On est venues pour faire un changement
We came here to rearrange
On est venues pour réorganiser
We came here 'cause we believe
On est venues parce qu'on y croit
We came here 'cause we achieve
On est venues parce qu'on réussit
Well I got the microphone makes sure how it feels to know
J'ai le micro, je veux savoir ce que c'est que de savoir
I'm the one we got the zone how I feel the east so
Je suis celle qui a la zone, comment je sens l'est donc
All my people treat him right
Tout mon peuple, traite-le bien
We deserve the right to flight for what we want
On mérite le droit de s'envoler pour ce qu'on veut
For what we need to the front we shall receive
Pour ce dont on a besoin à l'avant, on le recevra
Here we come and we're ready to go-o-o
Nous arrivons et nous sommes prêtes à y aller-r-r
You better run when we don't take no-o-o
Tu ferais mieux de courir quand on ne prend pas de non-n-n
Come on be heard be strong be proud I wanna make some noise
Allez, fais-toi entendre, sois forte, sois fière, j'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
We're motivated (motivated)
On est motivées (motivées)
We're aggravated (aggravated)
On est agacées (agacées)
We're dedicated sometimes
On est dévouées parfois
We're really great yeah
On est vraiment formidables, oui
Determination will power no consideration
Détermination, volonté, aucune considération
We will devour
On va dévorer
We're on a roll but we are one don't have to show that
On est sur une lancée, mais on est une seule, on n'a pas à le montrer
We'll fight in till we see the sun
On se battra jusqu'à ce qu'on voit le soleil
It's just a matter of time before you see our way
C'est juste une question de temps avant que tu ne voies notre façon
We're fighting for the life
On se bat pour la vie
We'll do this everyday here we come and we're ready to go-o-o
On fera ça tous les jours, nous arrivons et nous sommes prêtes à y aller-r-r
You better run when we don't take no-o-o, come on
Tu ferais mieux de courir quand on ne prend pas de non-n-n, allez
Be heard, be strong, be proud
Fais-toi entendre, sois forte, sois fière
I wanna make some noise
J'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Fais-toi entendre, sois forte, sois fière
I wanna make some noise
J'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Fais-toi entendre, sois forte, sois fière
I wanna make some noise
J'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
Be heard, be strong, be proud
Fais-toi entendre, sois forte, sois fière
I wanna make some noise
J'ai envie de faire du bruit
Stand up come on be loud we're gonna raise our voice
Lève-toi, vas-y, fais du bruit, on va faire entendre notre voix
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant
You gotta hear me now
Tu dois m'entendre maintenant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.