Bridgit Mendler - Rocks At My Window - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bridgit Mendler - Rocks At My Window




Sitting at home, I turn on the TV
Сидя дома, я включаю телевизор
It's all reality
Везде реалити-шоу
And I don't wanna watch stupid people
И я не хочу смотреть на глупых людей
Got my phone, I check the texts between
Беру телефон, проверяю сообщения между
Between you and me
Между тобой и мной
'Cause I guess you popped into my head, and
Потому что, думаю, что ты застрял в моей голове, и
It shouldn't be Friday night
Это не должна быть ночь пятницы
Why am I here home alone when
Почему я дома одна, когда
We can run away for the weekend
Мы можем убежать на выходные
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
We could count the stars from your car hood
Мы могли бы считать звёзды с капота твоей машины
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
Throwing rocks at my window
Кидал камушки в моё окно
See, it's been far too many movies
Было уже слишком много фильмов
Sinking into me
Которые я в себя впитала
So now I wait for my Prince Charming
Так что теперь я жду своего принча Чарминга
But I've got this picture in my head
Но у меня есть эта картинка в голове
Of the chapel for our wedding
Церкви на нашей свадьбе
So I guess that I've got it bad
Но, думаю, у меня это неправильно
Just one step at a time
Лишь один шаг за раз
Why am I here home alone when
Почему я дома одна, когда
We can run away for the weekend
Мы можем убежать на выходные
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
We could count the stars from your car hood
Мы могли бы считать звёзды с капота твоей машины
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
T-H-R-O-W-I-N-G
К-И-Д-А-Е-Ш-Ь
You're throwing rocks
Ты кидаешь камушки
I wish you were throwing rocks, rocks
Я хотела бы, чтобы ты кидал камушки, камушки
T-H-R-O-W-I-N-G
К-И-Д-А-Е-Ш-Ь
You're throwing rocks
Ты кидаешь камушки
I wish you were throwing rocks, rocks
Я хотела бы, чтобы ты кидал камушки, камушки
T-H-R-O-W-I-N-G
К-И-Д-А-Е-Ш-Ь
You're throwing rocks
Ты кидаешь камушки
I wish you were throwing rocks, rocks
Я хотела бы, чтобы ты кидал камушки, камушки
T-H-R-O-W-I-N-G
К-И-Д-А-Е-Ш-Ь
You're throwing rocks at my window
Ты кидаешь камушки в моё окно
We can run away for the weekend
Мы можем убежать на выходные
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
We could count the stars from your car hood
Мы могли бы считать звёзды с капота твоей машины
But I'm here alone
Но я здесь одна
Wish you'd go throwing rocks at my window
Хочется, чтобы ты пришёл и кидал камушки в моё окно
Throwing rocks at my window
Кидал камушки в моё окно
Throwing rocks at my window
Кидал камушки в моё окно






Авторы: Andrew Maxwell Goldstein, Bridgit Claire Mendler, Emanuel Steve Kiriakou, Evan Kidd Bogart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.