Volevo essere per te - Briga перевод на немецкий

Volevo essere per te

Salire le tue scale e poi nel giro di un istante
Cadere in braccio a te per poi non ricordare niente
Sentire il tuo sapore in bocca dissterami il sangue
Sei tu la curva giusta e la destinazione ancora per me

Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te

Fuggire in Braccio a te per poi non ricordare niente
Rischiare due parole per qualcosa di importante
Sei tu la curva giusta e la destinazione la sola per me

Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te
Io volevo essere per te, essere per te

Ci istruivamo una cosa con la fantasia
E poi ci metterò dentro una slot machine
Per far passare in fratta questa malattia

Tuo padre come se fosse un santo
E amero tua madre come se fosse mia
Amerò il tuo cuore come per incanto
Ci costruirò una casa come nella fantasia

Ich wollte für dich sein

Deine Treppen hinaufsteigen und dann im Nu
Dir in die Arme fallen, um mich dann an nichts zu erinnern
Deinen Geschmack im Mund spüren, mein Blut beruhigen
Du bist die richtige Kurve und immer noch das Ziel für mich

Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein

Dir in die Arme fliehen, um mich dann an nichts zu erinnern
Zwei Worte für etwas Wichtiges riskieren
Du bist die richtige Kurve und das einzige Ziel für mich

Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein
Ich wollte für dich sein, für dich sein

Wir erschufen uns etwas mit Fantasie
Und dann stelle ich einen Spielautomaten hinein
Damit diese Krankheit schnell vergeht

Dein Vater, als wäre er ein Heiliger
Und ich werde deine Mutter lieben, als wäre sie meine
Ich werde dein Herz lieben wie durch einen Zauber
Ich werde uns ein Haus bauen wie in der Fantasie