Текст и перевод песни Brighi - Invizibila

Invizibila

Intr-o seara de joi
S-a uitat inapoi
In trecutul ei chinuitor

Tristetea ei venea
Manusa de catifea
Ce parea sa faca parte din ea

Lumea arata
Cu degetul spre ea
Toata lumea o judeca
Nimeni nu intelegea
Prin ce trecuse ea
Era fata invizibila

Lumea se uita la ea
Dar nimeni n-o vedea
Nu, n-o vedea, nimeni n-o vedea
Doar se uita prin ea

Ochii ei machiati
Priveau in gol, disperati
Trecea prin viata ingusta cu pasi derutati

Nimeni n-o ajuta
Iubire i se cersea
Pe bani putini ea o vindea

Lumea arata
Cu degetul spre ea
Toata lumea o judeca

Nimeni nu intelegea
Prin ce trecuse ea
Era fata invizibila

Lumea se uita la ea
Dar nimeni n-o vedea
Nu, n-o vedea, nimeni n-o vedea
Doar se uita prin ea

Era, era
Era, era
Doar ea era
Doar ea era, era
Doar ea era, era
Doar ea era
Invizibila

Lumea se uita la ea
Dar nimeni n-o vedea
Nu, n-o vedea, nimeni n-o vedea
Doar se uita
Invizibila

Invisible

On a Thursday evening
She looked back
At her tormenting past

Her sorrow came
A velvet glove
That seemed to be a part of her

The world pointed
A finger at her
Everybody judged her
Nobody understood
What she'd been through
She was the invisible girl

The world looked at her
But nobody saw her
No, they didn't see her, nobody saw her
They just looked through her

Her painted eyes
Stared into space, desperate
She walked through life in confusion with uncertain steps

Nobody helped her
She begged for love
She sold it for a few coins

The world pointed
A finger at her
Everybody judged her

Nobody understood
What she'd been through
She was the invisible girl

The world looked at her
But nobody saw her
No, they didn't see her, nobody saw her
They just looked through her

She was, she was
She was, she was
Only she was
Only she was, was
Only she was, was
Only she was
Invisible

The world looked at her
But nobody saw her
No, they didn't see her, nobody saw her
They just looked
Invisible