Текст и перевод песни Bright Eyes - Singularity
Learning
on
the
fly*
Учимся
на
лету*
How
to
gather
and
analyze
Как
собирать
и
анализировать?
Nothing
is
living
if
nothing
dies
Ничто
не
живет,
если
ничто
не
умирает.
What
an
exception
to
make
Какое
исключение
можно
сделать
Roundly
rejecting
our
faith
Решительно
отвергая
нашу
веру
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We
will
be
fully
revealed
Мы
будем
полностью
раскрыты.
Wandering
limitless
fields
Скитания
по
бескрайним
полям
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We
will
be
abstraction
then
Тогда
мы
будем
абстракцией.
We
will
buried
within
Мы
будем
похоронены
внутри
All
will
be
balanced
Все
будет
уравновешено.
We
will
be
one
Мы
будем
одним
целым.
Now
we′re
on
our
way
Теперь
мы
в
пути.
All
of
our
instincts
accelerate
Все
наши
инстинкты
ускоряются.
Nothing
you
imagine
could
keep
this
pace
Ничто
из
того,
что
ты
можешь
себе
представить,
не
выдержит
такого
темпа.
We
will
know
freedom
at
last
Наконец-то
мы
познаем
свободу.
Finally
make
up
for
the
past
Наконец-то
наверстать
упущенное.
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We
will
be
faster
than
light
Мы
будем
быстрее
света.
Whistling,
skipping
through
time
Насвистывая,
проскакивая
сквозь
время.
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We
will
be
cradled
within
Мы
будем
убаюканы
внутри.
We
will
be
perfect
Мы
будем
совершенны
We
will
be
one
Мы
будем
едины
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
Living
in
one
mind
Жизнь
в
одном
разуме
Every
pin
drop
is
amplified
Каждая
капля
булавки
усиливается.
Every
outcome
before
its
tried
Каждый
исход
до
того
как
его
испробовали
Will
make
a
rag
doll
of
God
Сделаю
из
Бога
тряпичную
куклу.
Wind
up
our
new
music
box
Заведи
нашу
новую
музыкальную
шкатулку
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We
will
be
fully
revealed
Мы
будем
полностью
раскрыты.
Wandering
limitless
fields
Скитания
по
бескрайним
полям
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
We'll
be
completely
awake
Мы
будем
в
полном
сознании.
Neophyte
make
no
mistake
Неофит
не
совершай
ошибок
We′re
in
this
together
Мы
вместе
в
этом
замешаны.
We
will
be
one
Мы
будем
одним
целым.
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
When
singularity
comes
Когда
наступит
сингулярность
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conor M Oberst
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.