Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Blood Moon (I Did Give You Love)

Though it′s not mine to say
The feeling's real
There is a silence today
Can′t stand still

Blood Moon over you in the distance
I said I'd see it soon
And I'd talk to you like you were mine,
Talk to you like I meant something to you
I would never say I′m special,
But I did give you love,
I did give you love
I would never claim I held back the rain
But I did give you love,
I did give you love

Though it′s all gone away now
Feeling's real
There is a silence today
I′ll always hear.

Wanna know things out there in the distance
One song I barely knew
That I sang to you as if you were mine
And I sang to you like it meant something to you
I would never say I'm special,
But I did give you love,
I did give you love
I would never claim I held back the rain
But I did give you love,
I did give you love

Maybe not enough, maybe not enough
But I did give you love,
I did give you love
Maybe not enough, maybe not enough
But I did give you love,
I did give you love

There′s a hole in the day
There's a hole in the day
And I walk right through
And I walk right through
Like I meant something to you.

I would never say I′m special,
But I did give you love,
I did give you love
I would never claim I held back the rain
But I did give you love,
I did give you love

Maybe not enough, maybe not enough
But I did give you love,
I did give you love
Maybe not enough, maybe not enough
But I did give you love,
I did give you love

And I'd talk to you like you were mine,
Talk to you like I meant something to you

Хотя не мне об этом говорить.
Это настоящее чувство.
Сегодня воцарилась тишина.
Не могу стоять на месте.

Кровавая луна над тобой вдалеке.
Я сказал, что скоро увижу.
И я буду говорить с тобой, как будто ты моя.
Говорю с тобой так, будто я что-то для тебя значу.
Я бы никогда не сказал, что я особенный,
Но я действительно дарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.
Я бы никогда не стал утверждать, что сдерживал дождь.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.

Хотя теперь все прошло.
Чувства реальны.
Сегодня воцарилась тишина.
Я всегда буду слышать.

Хочу знать, что происходит там, на расстоянии.
Одну песню Я едва знал.
Что я пел тебе, как будто ты была моей.
И я пел тебе, как будто это что-то значило для тебя.
Я бы никогда не сказал, что я особенный,
Но я действительно дарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.
Я бы никогда не стал утверждать, что сдерживал дождь.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.

Может быть, недостаточно, может быть, недостаточно.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.
Может быть, недостаточно, может быть, недостаточно.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.

В этом дне дыра.
В этом дне дыра.
И я иду прямо сквозь него.
И я иду прямо сквозь него.
Как будто я что-то значу для тебя.

Я бы никогда не сказал, что я особенный,
Но я действительно дарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.
Я бы никогда не стал утверждать, что сдерживал дождь.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.

Может быть, недостаточно, может быть, недостаточно.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.
Может быть, недостаточно, может быть, недостаточно.
Но я подарил тебе любовь.
Я дарил тебе любовь.

И я буду говорить с тобой, как будто ты моя.
Говорю с тобой так, будто я что-то для тебя значу.