Bright Light Bright Light - Everything I Ever Wanted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Everything I Ever Wanted




Everything I Ever Wanted
Всё, чего я когда-либо хотел
All the times I've tried to be
Все те разы, когда я пытался быть
Something to stop your heart from breaking
Тем, кто не даст твоему сердцу разбиться,
I didn't want to make you mine
Я не хотел сделать тебя своей.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Was for the love you long to see,
Это чтобы любовь, которую ты так жаждешь увидеть,
To be yours for the taken
Стала твоей, чтобы ты её приняла.
And all the dreams you dare to dream
И все мечты, о которых ты смеешь мечтать,
To come true, so you can be free
Сбылись, чтобы ты могла быть свободной.
And all the times I've crossed my heart
И все те разы, когда я клялся,
I only meant that I would try
Я лишь имел в виду, что постараюсь
To pick up pieces as they fell
Собрать осколки, когда они упадут.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Is for the love you long to keep
Это чтобы любовь, которую ты так хочешь сохранить,
To be yours when you need it
Была твоей, когда ты в ней нуждаешься.
And all the dreams you dare to dream
И все мечты, о которых ты смеешь мечтать,
To come true, so you can be free!
Сбылись, чтобы ты могла быть свободной!
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то
Love come first,
Ставит любовь на первое место,
So no more words
Так что больше никаких слов.
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то
Love move on
Движется дальше с любовью,
And when they're gone
И когда они уходят,
It's enough to know you tried
Достаточно знать, что ты пытался
To keep them safe
Уберечь их,
To try your way
Попытаться по-своему.
It's enough to see someone
Достаточно видеть, как кто-то
Love come first
Ставит любовь на первое место,
So no more words,
Так что больше никаких слов,
It's enough!
Достаточно!
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
Is the chance to see you smile
Это шанс увидеть твою улыбку.
And everything I ever said
И всё, что я когда-либо говорил,
Is in your hopes to meet sometime
Заключено в твоих надеждах на встречу когда-нибудь.
And everything you ever wanted,
И всё, чего ты когда-либо хотела,
Would be yours if you could see
Стало бы твоим, если бы ты могла видеть.
And everything I ever did,
И всё, что я когда-либо делал,
To love in some way
Чтобы любить каким-то образом.
For every word I didn't listen,
За каждое слово, которое я не услышал,
And every chance I didn't take
И каждый шанс, который я не использовал.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
Is to love in some way
Это любить каким-то образом.
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
And everything I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел
All the times I've tried to be
Все те разы, когда я пытался быть
Something to stop your heart from breaking
Тем, кто не даст твоему сердцу разбиться,
I didn't want to make you mine
Я не хотел сделать тебя своей.
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел,
Is for the love you long to see
Это чтобы любовь, которую ты так жаждешь увидеть,
To be yours for the taken
Стала твоей, чтобы ты её приняла.
And all the dreams you dare to dream
И все мечты, о которых ты смеешь мечтать,
To come true, so you could be free
Сбылись, чтобы ты могла быть свободной.





Авторы: Rod Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.