Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - How I Feel

How I Feel

It's the time, it's the season
For you to come home to me
Come back home to me
No pressure, there's no reason
Other than I want to see just what you do to me

Bring a smile, bring me out of myself
Bring me to the edge till I hold my breath and say
"It's the time, it's the season for you to run right through me"

I love how you move me around
Around
Around
Move me around
Around
Around

Everyone can see how I feel, how I feel about you
Everyone can hear when you're near I can never stay cool
When you come around, it's so clear I'm the colour of you
Everyone can see how I feel, how I feel about you

It's so easy for you to come home to me, come back home to me
People change, get so needy, but I know how to wait
So let them go crazy
Make me smile and I'll give you my best
I'll take my time and I'll push my fears away
Till the time, till the season when you come back to me

I love how you move me around
Around
Around
Move me around
Around
Around

Everyone can see how I feel, how I feel about you
Everyone can hear when you're near I can never stay cool
When you come around, it's so clear I'm the colour of you
Everyone can see how I feel, how I feel about you

Ooh your smile brings me out of myself
And over the edge until I almost lose and then just catch my breath

Everyone can see how I feel, how I feel about you
Everyone can hear when you're near I can never stay cool
When you come around, it's so clear I'm the colour of you
Everyone can see how I feel, how I feel about you

Comment je me sens

C'est le moment, c'est la saison
Pour que tu rentres à la maison avec moi
Reviens à la maison avec moi
Pas de pression, il n'y a aucune raison
Autre que je veux voir ce que tu me fais

Apporte un sourire, fais-moi sortir de moi-même
Amène-moi au bord jusqu'à ce que je retienne mon souffle et que je dise
"C'est le moment, c'est la saison pour que tu traverses moi"

J'aime comment tu me fais bouger
Autour de toi
Autour de toi
Fais-moi bouger
Autour de toi
Autour de toi

Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
Tout le monde peut entendre quand tu es près, je ne peux jamais rester cool
Quand tu arrives, c'est si clair que je suis la couleur de toi
Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi

C'est si facile pour toi de rentrer à la maison avec moi, reviens à la maison avec moi
Les gens changent, deviennent tellement nécessiteux, mais je sais comment attendre
Alors laisse-les devenir fous
Fais-moi sourire et je te donnerai mon meilleur
Je prendrai mon temps et j'éloignerai mes peurs
Jusqu'au moment, jusqu'à la saison où tu reviendras vers moi

J'aime comment tu me fais bouger
Autour de toi
Autour de toi
Fais-moi bouger
Autour de toi
Autour de toi

Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
Tout le monde peut entendre quand tu es près, je ne peux jamais rester cool
Quand tu arrives, c'est si clair que je suis la couleur de toi
Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi

Oh, ton sourire me fait sortir de moi-même
Et au bord du précipice jusqu'à ce que je perde presque et puis je retrouve mon souffle

Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
Tout le monde peut entendre quand tu es près, je ne peux jamais rester cool
Quand tu arrives, c'est si clair que je suis la couleur de toi
Tout le monde peut voir ce que je ressens, ce que je ressens pour toi