Bright Light Bright Light - Immature - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Immature




In the storm of solitude,
В буре одиночества,
My one reliant friend that makes the heart beat faster then slows it to a calm again,
Мой единственный надежный друг, который заставляет сердце биться быстрее, а затем снова замедляет его до спокойного состояния.
I find some things of wonder that open up the doors,
Я нахожу кое-что удивительное, что открывает двери.
A few more notes of laughter that bring some colour to these tired pores.
Еще несколько нот смеха, которые придают цвет этим усталым порам.
Now everything I wanted seems so immature,
Теперь все, чего я хотел, кажется таким незрелым.
All the time I wasted shines like gold.
Все время, что я потратил впустую, сияет, как золото.
Through my fits of laughter I try to make amends for wicked thoughts I've had time and again.
Сквозь приступы смеха я пытаюсь загладить вину за злые мысли, которые приходили мне в голову снова и снова.
And promise that hereafter I'll no longer be a slave to greed and lust I'll make my dreams behave,
И пообещай, что отныне я больше не буду рабом жадности и похоти, я заставлю свои мечты исполняться.
Cos you'd be so disappointed if you knew those fickle words that were falling from my mouth to be heard.
Потому что ты был бы так разочарован, если бы узнал те переменчивые слова, которые срывались с моих губ, чтобы быть услышанными.
Now everything I wanted seems so ...
Теперь все, что я хотел, кажется таким ...
And it hurts to be so young, to be so misunderstood, feeling all the bad take over the good.
И это больно-быть таким молодым, быть непонятым, чувствовать, что все плохое берет верх над хорошим.
Now everything I wanted seems so ...
Теперь все, что я хотел, кажется таким ...
And now I feel so ordinary.
И теперь я чувствую себя такой обычной.





Авторы: Rod Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.