Bright Light Bright Light - Little Bit - Live at Usher Hall Edinburgh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Little Bit - Live at Usher Hall Edinburgh




Little Bit - Live at Usher Hall Edinburgh
Чуть Больше - Живое выступление в Usher Hall, Эдинбург
That′s about the peak of my day
Вот и пик моего дня,
Waiting to hear back from you, see if you're okay
Жду ответа от тебя, узнать, всё ли у тебя хорошо.
And move my head from left to right
И качаю головой,
Are you coming over the mountains or did you get up and fly?
Перелетишь ли ты через горы или взлетишь в небо?
And did your wings take you to such heights?
И поднимут ли тебя твои крылья так высоко?
So high that I′ll never reach you cause I don't know the skies
Так высоко, что я никогда не достигну тебя, ведь я не знаю небес.
I'm stuck down here on land and sea
Я застрял здесь, на земле и на море,
I′m calling out, can you hear me?
Я зову тебя, слышишь ли ты меня?
Looking for a way to say I love you
Ищу способ сказать, что люблю тебя.
I love you, I love you
Люблю тебя, люблю тебя,
That′s not the same as all the others at your door
Это не то же самое, что говорят все остальные у твоей двери.
Cause I love you, I love you, I love you
Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Just a little bit more
Чуть больше.
Every song's about you these days
Каждая песня в эти дни о тебе.
I′m writing about how I want to get you in a place
Я пишу о том, как хочу увезти тебя туда,
Where I don't waste time trying to catch your eye
Где мне не придётся ловить твой взгляд,
Where I don′t have to waste moments when I should be making waves
Где мне не придётся тратить время, когда я должен вызывать волны
In your heart, then make you smile
В твоём сердце, а затем заставить тебя улыбнуться
And make you laugh 'til you feel like we′re coming back in style
И смеяться, пока ты не почувствуешь, что мы снова в моде.
And this cool front we keep goes up in flames
И этот холод между нами вспыхнет пламенем.
I'm calling out, can you hear me?
Я зову тебя, слышишь ли ты меня?
Looking for a way to say I love you
Ищу способ сказать, что люблю тебя.
I love you, I love you
Люблю тебя, люблю тебя.
It's not the same as all the others at your door
Это не то же самое, что говорят все остальные у твоей двери.
Cause I love you, I love you, I love you
Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Just a little bit more, little bit more
Чуть больше, чуть больше,
Little bit more
Чуть больше.
I love you more
Я люблю тебя больше.
A way to say I love you
Способ сказать, что люблю тебя.
I love you, I love you
Люблю тебя, люблю тебя.
It′s not the same as all the others at your door
Это не то же самое, что говорят все остальные у твоей двери.
Cause I love you, I love you, I love you
Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Just a little bit more, just a little bit more
Чуть больше, чуть больше,
Just a little, just a little
Чуть больше, чуть больше.





Авторы: Rod Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.