Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Little Bit

That′s about the peak of my day
Waiting to hear back from you, see if you're okay
And move my head from left to right
Are you coming over the mountains or did you get up and fly?
And did your wings take you to such heights?
So high that I′ll never reach you cause I don't know the skies
I'm stuck down here on land and sea
I′m calling out, can you hear me?
Looking for a way to say I love you
I love you, I love you
That′s not the same as all the others at your door

Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more
Every song's about you these days
I′m writing about how I want to get you in a place

Where I don't waste time trying to catch your eye

Where I don′t have to waste moments when I should be making waves
In your heart, then make you smile
And make you laugh 'til you feel like we′re coming back in style
And this cool front we keep goes up in flames
I'm calling out, can you hear me?
Looking for a way to say I love you

I love you, I love you
It's not the same as all the others at your door

Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more, little bit more
Little bit more
I love you more
A way to say I love you
I love you, I love you
It′s not the same as all the others at your door
Cause I love you, I love you, I love you
Just a little bit more, just a little bit more
Just a little, just a little

Это примерно пик моего дня.
Жду ответа от тебя, чтобы узнать, все ли с тобой в порядке.
И двигаю головой слева направо.
Ты идешь через горы или ты встал и полетел?
Твои крылья вознесли тебя на такую высоту?
Так высоко, что я никогда не достигну тебя, потому что я не знаю небес.
Я застрял здесь, на суше и на море.
Я зову тебя, ты слышишь меня?
Ищу способ сказать, что люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Это не то же самое, что все остальные у твоей двери.

Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Еще чуть-чуть ...
В наши дни каждая песня о тебе.
Я пишу о том, как хочу заполучить тебя в одно место.

Где я не трачу время, пытаясь поймать твой взгляд.

Где мне не нужно тратить впустую мгновения, когда я должен создавать волны.
В твоем сердце, тогда заставь тебя улыбнуться.
И заставлю тебя смеяться до тех пор, пока ты не почувствуешь, что мы возвращаемся в моду.
И этот холодный фронт, который мы держим, сгорает в огне.
Я зову тебя, ты слышишь меня?
Ищу способ сказать, что люблю тебя.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Это не то же самое, что все остальные у твоей двери.

Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть ...
Еще немного ...
Я люблю тебя больше.
Способ сказать, что я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Это не то же самое, что все остальные у твоей двери.
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть ...
Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть ...