New York Pretty - Bright Light Bright Light перевод на немецкий

New York Pretty

Bright light, big city, gone to my baby′s head
Whoa, bright light, an'big city, gone to my baby′s head
I tried to tell the woman, but she don't believe a word I said

It's all right, pretty baby, (gonna) need my help someday
Whoa, it′s all right, pretty baby, gonna need my help someday
Ya′ gonna wish you had a-listened, to some a-those things I said

Go ahead, pretty baby, a-honey, knock yourself out
Oh go ahead, pretty baby, honey, knock yourself out
I still love ya baby, 'cause you don′t know what it's all about

Bright light, a big city, they went to my baby′s head
Oh, the bright light, the big city, they went to my baby's head
I hope you remember, a-some of those things I said

New York Hübsch

Helllicht, große Stadt, ist meinem Schatz zu Kopf gestiegen
Whoa, helllicht, große Stadt, ist meinem Schatz zu Kopf gestiegen
Ich versuchte, der Frau zu sagen, doch sie glaubt kein Wort, das ich gesagt hab

Es ist in Ordnung, hübsches Baby, (wirst) eines Tages meine Hilfe brauchen
Whoa, es ist in Ordnung, hübsches Baby, wirst meine Hilfe brauchen eines Tages
Du wirst dir wünschen, du hättest auf einige der Dinge gehört, die ich gesagt hab

Mach nur, hübsches Baby, Schatz, gib alles
Oh mach nur, hübsches Baby, Schatz, gib alles
Ich lieb dich noch, Baby, weil du nicht weißt, worum es geht

Helllicht, große Stadt, ist meinem Schatz zu Kopf gestiegen
Oh, helllicht, große Stadt, ist meinem Schatz zu Kopf gestiegen
Ich hoffe, du erinnerst dich an einige der Dinge, die ich gesagt hab