Текст и перевод песни Bright Light Bright Light - Same Dream

Same Dream

Everyone can sing
Everyone can do their thing
And you
Can move through the room like an open wound
You'll cut right through
And now I see
The heart is what I want to be
We're written on the same page
We're faces on the same screen

It's enough, it's enough, it's enough
To make me put my arms up and say
Come take me home
You know
We're dancing in the same dream

(II)
Anyone can talk
But you're the one to turn these words
Form letters that leave me cold
To full blown fire and let it burn
You lit me up
So now let's be
The brightest lights they'll ever see
We're written on the same page
We're colors of the magazines

It's enough, it's enough, it's enough
To make me put my arms up and say
Come take me home
You know
We're dancing in the same dream

(Bridge)
Oh maybe it's hard to find
It's no trouble if you put your mind
To what you want to say
We're written in the same way

It's enough, it's enough, it's enough
To make me put my arms up and say
Come take me home
You know
We're dancing in the same dream

Le même rêve

Tout le monde peut chanter
Tout le monde peut faire son truc
Et toi
Tu peux traverser la pièce comme une plaie ouverte
Tu vas passer à travers
Et maintenant je vois
Le cœur est ce que je veux être
On est écrits sur la même page
On est des visages sur le même écran

C'est assez, c'est assez, c'est assez
Pour me faire lever les bras et dire
Ramène-moi à la maison
Tu sais
On danse dans le même rêve

(II)
N'importe qui peut parler
Mais c'est toi qui transformes ces mots
Des lettres qui me laissent froid
En feu ardent et le laisses brûler
Tu m'as allumé
Alors soyons maintenant
Les lumières les plus brillantes qu'ils aient jamais vues
On est écrits sur la même page
On est les couleurs des magazines

C'est assez, c'est assez, c'est assez
Pour me faire lever les bras et dire
Ramène-moi à la maison
Tu sais
On danse dans le même rêve

(Pont)
Oh, peut-être que c'est difficile à trouver
Ce n'est pas un problème si tu te concentres
Sur ce que tu veux dire
On est écrits de la même manière

C'est assez, c'est assez, c'est assez
Pour me faire lever les bras et dire
Ramène-moi à la maison
Tu sais
On danse dans le même rêve