Текст и перевод песни Bright Light Bright Light feat. The Illustrious Blacks - These Dreams (feat. The Illustrious Blacks)

These Dreams (feat. The Illustrious Blacks)

Close all the doors, turn down the lights.
Make me believe that you′re all mine.
Speak in a whisper – if you speak at all.
Bring me a remedy for everyone before.

I know you've got other hearts to shine
Other pain to stop, other tears to dry
And I know I′m not always on your mind
Just promise me when you're here you'll bring that fire.

I′m not gonna write you a love song. I′m not gonna tell you why
You need to give me your heart. I don't want it
I do like to see you, do like to be one of your guys
But I love to leave you so all we share is good times.

It′s not love, and I love it.
It's just enough to keep me thinking of it.
When times are rough, or when I feel alright.
When I need a remedy I like to be reminded.

Don′t think too much, my heart's not a mess.
It′s just a crush that we're not over yet.
Come see about me, I won't lose my mind
Just promise me when you′re here you′ll bring that fire

Vibin' too strong to give it up
Chemistry explode, never let me go, deeply kiss and feed me secrets
Metaphors aside,
You should be all mine. In awe of your skills: a sex genius
Just say my name, I want you obsessed
Float up from the bed when your head laying on my chest
I′m convinced it's real when we kiss, so babe, let′s go for this

Don't need to love you. I love to leave you.

Ces Rêves (feat. The Illustrious Blacks)

Ferme toutes les portes, baisse les lumières.
Fais-moi croire que tu es toute à moi.
Parle à voix basse – si tu parles du tout.
Apporte-moi un remède pour tous ceux d'avant.

Je sais que tu as d'autres cœurs à faire briller
D'autres douleurs à arrêter, d'autres larmes à sécher
Et je sais que je ne suis pas toujours dans tes pensées
Promets-moi juste que quand tu seras là, tu apporteras ce feu.

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour. Je ne vais pas te dire pourquoi
Tu dois me donner ton cœur. Je ne le veux pas.
J'aime te voir, j'aime être l'un de tes mecs
Mais j'aime te quitter pour que tout ce que nous partageons soit de bons moments.

Ce n'est pas de l'amour, et j'aime ça.
C'est juste assez pour me faire penser à toi.
Quand les temps sont durs, ou quand je me sens bien.
Quand j'ai besoin d'un remède, j'aime me le rappeler.

Ne réfléchis pas trop, mon cœur n'est pas un désastre.
C'est juste un béguin que nous n'avons pas encore surmonté.
Viens me voir, je ne perdrai pas la tête.
Promets-moi juste que quand tu seras là, tu apporteras ce feu.

Vibrer trop fort pour laisser tomber
Chimie explose, ne me laisse jamais partir, embrasse-moi profondément et nourris-moi de secrets
Métaphores mises à part,
Tu devrais être toute à moi. En admiration devant tes compétences : un génie du sexe
Dis juste mon nom, je veux que tu sois obsédée
Flotte au-dessus du lit quand ta tête repose sur ma poitrine
Je suis convaincu que c'est réel quand on s'embrasse, alors bébé, allons-y pour ça.

Pas besoin de t'aimer. J'aime te laisser.