Текст и перевод песни Bright Lights - In Our Own Time

In Our Own Time

I was waiting, you were fighting
People this is nothing new
There was always a right place for you too
She'd say not a lot of anything, nor would you
There was always a mean face, but love too.

You're on the right track,
Racking up the clichés
Separate ways, we all need our own time to learn
That there's a right track, not always an easy way
Hearts can break, we all need our own time to learn

She was crying, you becoming something you had never been
Waking up in a strange place believing
You'd found a place void of enemies, void of truth
We have all seen the same place before you.

You're on the right track,
Racking up the clichés
Separate ways, we all need our own time to learn
That there's a right track, not always an easy way
Hearts can break, we all need our own time to learn

Aaaah Aaaah, Aaaah aaaaah
Aaaah Aaaah, Aaah aah aah.

You're on the right track,
Racking up the clichés
Separate ways, we all need our own time to learn
That there's a right track, not always an easy way
Hearts can break, we all need our own time to learn

À notre rythme

J'attendais, tu te battais
Les gens, ce n'est rien de nouveau
Il y avait toujours une place pour toi aussi
Elle disait pas grand chose, et toi non plus
Il y avait toujours un visage méchant, mais de l'amour aussi.

Tu es sur la bonne voie,
Accumulant les clichés
Chacun son chemin, on a tous besoin de temps pour apprendre
Qu'il y a une bonne voie, pas toujours facile
Les cœurs peuvent se briser, on a tous besoin de temps pour apprendre

Elle pleurait, tu devenais quelqu'un que tu n'avais jamais été
Te réveillant dans un endroit étrange en croyant
Avoir trouvé un endroit sans ennemis, sans vérité
On a tous déjà vu ce même endroit avant toi.

Tu es sur la bonne voie,
Accumulant les clichés
Chacun son chemin, on a tous besoin de temps pour apprendre
Qu'il y a une bonne voie, pas toujours facile
Les cœurs peuvent se briser, on a tous besoin de temps pour apprendre

Aaaah Aaaah, Aaaah aaaaah
Aaaah Aaaah, Aaah aah aah.

Tu es sur la bonne voie,
Accumulant les clichés
Chacun son chemin, on a tous besoin de temps pour apprendre
Qu'il y a une bonne voie, pas toujours facile
Les cœurs peuvent se briser, on a tous besoin de temps pour apprendre