Текст и перевод песни Bright White Lightning - Love Lost

Love Lost

Here in my mind, gently I try
To sacrifice the useless
I'm overjoyed, a mastermind
A book open wide but I'm human
Human

I want to hear violence played in black and white
A swan song written after a fire
I want feel romance induced by a fight
Plastic bodies silver in the moonlight
I want to see terror in unsavory eyes
Frightened by mechanical lullabies
I want to be martyred by villans and liars
And rather die than give up my desires

Now ego dies but Id is alive
Tears and whines and it's foolish
You watched my pride with scolding eyes
And now I confide that I'm broken

I want to hear violence played in black and white
A swan song written after a fire
I want feel romance induced by a fight
Plastic bodies silver in the moonlight
I want to see terror in unsavory eyes
Frightened by mechanical lullabies
I want to be martyred by villans and liars
And rather die than give up my desires

You said that I would be your hero

Amour perdu

Ici dans mon esprit, j'essaie doucement
De sacrifier l'inutile
Je suis ravi, un cerveau brillant
Un livre ouvert à l'infini mais je suis humain
Humain

Je veux entendre la violence jouée en noir et blanc
Un chant du cygne écrit après un incendie
Je veux sentir la romance induite par un combat
Des corps plastiques argentés au clair de lune
Je veux voir la terreur dans des yeux peu ragoutants
Effrayés par des berceuses mécaniques
Je veux être martyrisé par des méchants et des menteurs
Et mourir plutôt que de renoncer à mes désirs

Maintenant l'ego meurt mais l'Id est vivant
Larmes et pleurs et c'est stupide
Tu as regardé ma fierté avec des yeux réprimandés
Et maintenant je te confie que je suis brisé

Je veux entendre la violence jouée en noir et blanc
Un chant du cygne écrit après un incendie
Je veux sentir la romance induite par un combat
Des corps plastiques argentés au clair de lune
Je veux voir la terreur dans des yeux peu ragoutants
Effrayés par des berceuses mécaniques
Je veux être martyrisé par des méchants et des menteurs
Et mourir plutôt que de renoncer à mes désirs

Tu as dit que je serais ton héros