Brigitte - Battez-vous - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Brigitte - Battez-vous




Battez-vous
Fight for Me
Faîtes vous la guerre pour me faire la cours
Do you make war with each other to court me?
Maintenant battez-vous
Now fight each other
Soyez gangsters, soyez voyous
Be gangsters, be thugs
Maintenant battez-vous
Now fight each other
Toi mon tout, mon loubard
You my everything, my rascal
Tu s′rais mon lascar superstar
You would be my superstar thug
J'ai tellement besoin d′amour
I need love so much
De tes bras, de ta voix de velours
Your arms, your velvety voice
Sortez les dollars et les bijoux
Take out the dollars and the jewelry
Mettez-vous à genoux
Kneel down
Dans la Jaguar, dans la gadoue
In the Jaguar, in the mud
Mettez-vous à genoux
Kneel down
Toi mon tout, mon loubard
You my everything, my rascal
Tu s'rais mon lascar superstar
You would be my superstar thug
J'ai tellement besoin d′amour
I need love so much
De tes bras, de ta voix de velours
Your arms, your velvety voice
J′ai tellement besoin d'amour
I need love so much
Tu ferais de moi ta belle de jour
You would make me your call girl
Ah ah ah aha
Ah ah ah aha
Aha ah aha aha ah ah ah
Aha ah aha aha ah ah ah
Pa pa papa papa pa
Pa pa papa papa pa
Aha besoin d′amour
Aha need love
Pa papa papa
Pa papa papa
Je rêve d'un king de kidnapping
I dream of a kidnapping king
De quitter mon pauvre living
To leave my poor living room
Je veux du swing et du bling bling
I want swing and bling
Et que le meilleur gagne sur le ring
And may the best man win in the ring
Toi mon tout, mon loubard
You my everything, my rascal
Tu s′rais mon lascar superstar
You would be my superstar thug
Et moi j'ai si peur dans le noir
And I'm so scared in the dark
J′ai tellement besoin d'amour
I need love so much
De tes bras, de ta voix de velours
Your arms, your velvety voice
J'ai tellement besoin d′amour
I need love so much
Tu ferais de moi ta belle de jour
You would make me your call girl
J′ai tellement besoin d'amour
I need love so much
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other
Hé, maintenant battez-vous
Hey, now fight each other





Авторы: Aurélie Saada, Sylvie Hoarau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.