Текст и перевод песни Brigitte Bardot - Contact

Contact

Un météorite m'a percé le cœur

A meteorite has pierced my heart

Vous, sur la terre, vous avez des docteurs

You, on Earth, have doctors

Contact

Il me faut une transfusion de mercure

I need a transfusion of mercury

J'en ai tant perdu par cette blessure

I've lost so much through this wound

Contact

Ôtez-moi ma combinaison spatiale

Take off my space suit

Retirez-moi cette poussière sidérale

Remove this sidereal dust from me

Contact

Comprenez-moi il me faut à tout prix

Understand me, I must at all costs

Rejoindre mon amour dans la galaxie

Reach my love in the galaxy

Contact

Оцените перевод

Авторы: Serge Gainsbourg

Альбом

Brigitte Bardot

дата релиза

01-01-2000

1 Noir et blanc
2 Tu Veux Ou Tu Veux Pas?
3 Je manque d'adjectifs
4 Invitango
5 Contact
6 L'appareil à sous
7 Maria Ninguen
8 Harley Davidson
9 Bubble Gum
10 La madrague
11 Nue Au Soleil
12 C'Est Une Bossa Nova
13 Je Reviendrai Toujours Vers Toi
14 Ce n'est pas vrai
15 Le soleil
16 Un jour comme un autre
17 Ne Me Laisse Pas L'Aimer
18 Moi Je Joue
19 La fille de paille

Еще альбомы