Текст и перевод песни Brigitte Bardot - Je manque d'adjectifs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Il
est
merveilleux,
prodigieux,
prestigieux
Он
замечательный,
потрясающий,
престижный
Il
est
délicieux
Это
вкусно
Il
est
agréable,
incroyable,
indomptable
Он
приятный,
удивительный,
неукротимый
Il
est
formidable
Он
потрясающий.
Il
est
élégant,
caressant,
amusant
Он
гладкий,
ласкающий,
веселый
Il
est
étonnant
Удивительно
Il
est
dynamique,
athletique,
magnifique
Он
динамичный,
атлетичный,
красивый
Il
est
fantastique
Это
фантастика
Il
est,
il
est
c′est
incensé
Он,
он,
это
безумие.
Je
manque
d'adjectifs
Мне
не
хватает
прилагательных
Il
est
très
normal,
très
banal
Он
очень
Нормальный,
очень
банальный
Au
total
pas
phénoménal
В
целом
не
феноменально
Il
est
sympathique,
ampathique
et
lassant
Он
дружелюбный,
слабоумный
и
утомительный
Ni
bon
ni
méchant
Ни
хорошего,
ни
плохого
Il
est
travailleur,
gros
mangeur,
gros
buveur
Он
трудолюбивый,
большой
едок,
большой
пьяница
Il
est
sans
saveur
Это
безвкусно
Il
est
anodin,
quotidien
Это
безобидно,
ежедневно
Comme
on
dit,
il
est
bien
gentil
Как
говорится,
он
очень
добрый.
Il
est,
il
est
c′est
incensé
Он,
он,
это
безумие.
Je
manque
d'adjectifs
Мне
не
хватает
прилагательных
Il
est
ennuyeux,
vaniteux,
prétentieux
Он
скучный,
тщеславный,
претенциозный
Il
est
fastidieux
Это
утомительно
Il
est
embêtant,
fatiguant,
obcedant
Это
раздражает,
утомляет,
утомляет
Il
est
énervant
Он
раздражает.
Il
est
imbuvable,
invivable,
execrable
Он
непригоден
для
питья,
непригоден
для
жизни,
отвратителен
Il
n'est
pas
pensable
Он
не
мыслим
Il
est
périmé,
dépassé,
congédié
Он
устарел,
устарел,
уволен
Il
est,
il
est
c′est
incensé
Он,
он,
это
безумие.
Il
est
remplacé
Он
заменен
Par
un
garçon
qui
est
Мальчиком,
который
Merveilleux,
prodigieux,
prestigieux
Замечательный,
потрясающий,
престижный
Qui
est
agréable,
incroyable,
indomptable
Которая
приятна,
удивительна,
неукротима
Qui
est
formidable
Который
великолепен
Qui
est
élégant,
carressant,
amusant
Который
стильный,
привлекательный,
веселый
Qui
est
étonnant
Что
удивительно
Qui
est
dynamique,
athletique,
magnifique
Который
динамичен,
атлетичен,
великолепен
Qui
est
fantastique
Который
является
фантастическим
Qui
est,
qui
est
c′est
incensé
Кто
есть,
кто
есть,
это
бессмысленно
Je
manque
d'adjectifs
Мне
не
хватает
прилагательных
Il
est
merveilleux
Он
замечательный
Je
manque
d′adjectifs
Мне
не
хватает
прилагательных
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Popp, Jean Claude Massoulier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.