Brigitte Fontaine - La Vache enragée - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brigitte Fontaine - La Vache enragée




Ah c'qu'on en a mangé
Ах, что мы ели.
De la vache enragée
От бешеной коровы
Ah c'qu'on s'en est gavé
Ах, как мы с ним расправились!
De la vache enragée
От бешеной коровы
On s'en est pourléché
- А мы-то как раз и решили.
De la vache enragée
От бешеной коровы
On s'en est empiffré
Мы напились.
On en a dégusté
Мы попробовали
D'la vache
От коровы
D'la vache
От коровы
Enragée
Бешеная
La vache vénéneuse
Ядовитая корова
La vache contagieuse
Заразная корова
La vache insomniaque
Бессонная корова
La vache paranoïaque
Параноидальная корова
La vache mal lavée
Плохо вымытая корова
La vache mal aimée
Нелюбимая корова
Qui a l'oeil au beurr' noir
У кого глаза черные
Et le regard hagard
И взгляд изможденный
La vache
Корова
La vache
Корова
Enragée
Бешеная
Venez faisons la ronde
Давайте сделаем круг
Y en aura pour tout le monde
Будет для всех
Venez y a pas d'raison
Приходите, нет причин
Venez voir comm' c'est bon
Приходите посмотреть комм ' это хорошо
Faut pas fair' les avares
Не надо быть скупыми.
Faut qu'tout l'monde ait sa part
Каждый должен иметь свою долю
Faut qu'tout l'monde ait son jour
Каждый должен иметь свой день
Faut qu'tout l'monde ait son tour
Нужно, чтобы у всех была своя очередь.
De vache
Коровий
De vache
Коровий
Enragée
Бешеная
Et si vous n'en voulez pas
И если вы не хотите
On vous f'ra monter un' bière
Мы вас выпьем пива.
Avec des poignées d'argent!
С горстями денег!





Авторы: Alain GORAGUER, Brigitte FONTAINE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.