Текст и перевод песни Brigitte Fontaine - Les hommes préfèrent les hommes

Les hommes préfèrent les hommes

Les hommes préfèrent les hommes
Ils s′entre-baisent comme
Les bijoux de la Reine
Dans le coffret d'ébène
Mais nous chez les truands
On les voit dans le sang
Agitant leur sacrum
En hommage à Sodome
Les hommes préfèrent les hommes
Les hommes préfèrent les hommes
Dans la pègre et les guerres
On les voit tels des frères
Ennemis se saignant
Pour les mignons régnants
Ram dam chez les valseuses Surins et sulfateuses
Les hommes préfèrent les hommes
C′est tant pis pour nos pommes
Les hommes préfèrent les hommes
Les hommes préfèrent les hommes
Il y avait jadis
Les blondes, les actrices
Mais c'est l'air du verseau
Surtout chez les Barbots
Le milieu de la mafia
La déesse aux cents doigts
Barbouillés de son yang
Comme le yang sék yang
Les hommes préfèrent les hommes
C′est naturel en somme
Éros en a assez
Des vamps et des poupées
Il lui faut un grand nombre
De dards et d′œillets sombres
De muscles de poils drus
De violences et de culs
Puisqu'il sont tous PD
Songeons à nous armer
Les hommes préfèrent les hommes
C′est tant pis pour leur pommes
Les femmes préfèrent les femmes
C'est un jolie programme.

Мужчины предпочитают мужчин

Мужчины предпочитают мужчин,
Целуются меж собой,
Словно драгоценности Королевы
В шкатулке из черного дерева.
Но у нас, в бандитской среде,
Мы видим их в крови,
Трясущими крестцом
В знак почтения Содому.
Мужчины предпочитают мужчин,
Мужчины предпочитают мужчин.
В преступном мире и на войне
Мы видим их, как братьев,
Врагов, истекающих кровью
За правящих миньонов.
Тарарам у бродяг, ножи и кислотные атаки.
Мужчины предпочитают мужчин,
Очень жаль наших яблочек.
Мужчины предпочитают мужчин,
Мужчины предпочитают мужчин.
Когда-то были
Блондинки, актрисы,
Но сейчас эпоха Водолея,
Особенно у бородачей.
В мафиозной среде,
Богиня со ста пальцами,
Измазанными ее янь,
Как янь сек янь.
Мужчины предпочитают мужчин,
В общем, это естественно.
Эросу надоели
Вамп и куклы,
Ему нужно много
Жалящих и темных гвоздик,
Мускулов, густых волос,
Насилия и задниц.
Раз они все педики,
Подумаем о том, чтобы вооружиться.
Мужчины предпочитают мужчин,
Очень жаль их яблочек.
Женщины предпочитают женщин,
Вот такая милая программа.