Текст и перевод песни Brigitte - Le déclin

Quand m'as-tu dit je t'aime pour la dernière fois
Comme on s'est dit je t'aime la toute première fois?
Est-ce que ça revien-dra?
Ressens-tu encore le frisson sur la peau
Quand sans le vouloir ma main passe dans ton dos?
Est-ce que ca te fait chaud?

Piètre danseur pourtant tu ne me lâchais pas
J'tai même entendu dire que tu aimais ca
Est-ce que ca revien-dra?
On s'moquait du sommeil, tu ne dormais pas
Tu étais prêt à tout et n'importe quoi
Pour ne pas te passer de moi

Aaaaaah
Aaaaaah

Qu'il faisait chaud dans ta veste trop grande pour moi
Tu étais le plus beau mon sac à ton bras
Sans tes gestes, j'ai un peu froid
J'aimais faire semblant de dormir dans tes bras
Enkylosé, courageux tu ne bougeais pas
Est-ce que ca revien-dra?

Te souviens-tu comme on se trouvait jolis
Il y a l'amour et puis il y a la vie
Son plus grand ennemi

Когда ты в последний раз сказал мне, что я люблю тебя
Как мы сказали друг другу, что я люблю тебя в первый раз?
Это придет?
Ты все еще чувствуешь дрожь на коже
Когда невольно моя рука ложится тебе на спину?
Тебе жарко?

Плохой танцор, но ты не отпускал меня.
Я даже слышал, что тебе это нравится.
Все ли в порядке?
Мы смеялись над сном, ты не спал.
Ты был готов ко всему и ко всему.
Чтобы ты без меня не обходился.

Аааааа
Аааааа

Что в твоей куртке было слишком жарко для меня.
Ты был самым красивым из моих сумок в твоей руке.
Без твоих жестов мне немного холодно.
Мне нравилось притворяться спящим в твоих объятиях.
Энкилос, храбрый, ты не двигался с места.
Все ли в порядке?

Помнишь, как мы были прекрасны?
Есть любовь, а потом есть жизнь
Его самый большой враг