Текст и перевод песни Brihang - Afsluiten+
Het
is
nu
niet
meer
ver
maar
naar
waar
wil
je
eigenlijk
Это
не
так
уж
далеко
но
куда
ты
на
самом
деле
хочешь
пойти
We
stappen
elk
de
helft,
binnenbaantjes
zijn
verleidelijk
У
нас
каждый
шаг
наполовину,
работа
в
помещении
заманчива
Maar
de
blein
is
op
je
voeten
tijdelijk
Но
кровь
временно
на
твоих
ногах.
Wandel
hand
in
hand,
onafscheidelijk
Идем
рука
об
руку,
неразлучные.
We
zen
der
bijna
of
da
peizen
we
toch
Мы
zen
der
почти
или
da
peizen
мы
все
равно
De
bestemming
is
geen
einde
voor
ons
Пункт
назначения-это
не
конец
для
нас.
Want
in
ons
hoofd,
ja
daar
reizen
we
nog
Потому
что
в
нашей
голове,
да,
мы
все
еще
путешествуем.
En
we
twijfelen
soms,
of
dat
de
weg
wel
nog
klopt,
onvermijdelijk
И
иногда
мы
неизбежно
сомневаемся,
верна
ли
дорога.
Want
we
drijven
zo
vlot
Потому
что
мы
так
плавно
плывем.
We
zitten
samen
in
ons
eigen
cocon
Мы
в
собственном
коконе.
Genieten
van
hetzelfde
zicht
vanop
een
ander
balkon
Наслаждайтесь
тем
же
видом
с
другого
балкона
Vanuit
een
andere
blik,
zien
we
dezelfde
zon
С
другой
стороны,
мы
видим
одно
и
то
же
солнце.
Vanuit
een
andere
ik,
bennik
op
zoek
naar
mijn
vorm
От
другого
меня,
бенника,
ищущего
мою
форму.
Ik
leef
termidden
in,
of
soms,
in
de
ruimte
rondom
Я
живу
посередине,
а
иногда
и
в
пространстве
вокруг.
Ik
wil
het
einde
zien,
maar
kben
der
nog
maar
half
aan
begon'
Я
хочу
увидеть
конец,
но
кбен
дер
только
наполовину
начал.
Ik
weet
nu
wie
dak
ben,
maar
niet
wat
dat
er
nog
komt
Теперь
я
знаю,
кто
такой
дак,
но
не
знаю,
что
будет
дальше.
Het
is
nog
een
lange
weg
Это
все
еще
долгий
путь.
Het
is
nog
een
lange
tocht
Это
все
еще
долгий
путь.
De
woning
verlaten
Покидаю
дом.
Een
huis
ontruimen
Расчистка
дома
De
plaat
poetsen
Полировка
тарелки
Je
biezen
pakken
Собери
свой
камыш
Inventariseren
Перечислим
Van
de
hand
doen
Избавьтесь
от
(Ga
je
da
nie
jammer
vinden
als
ons
huis
af
is)
(Не
волнуйся,
если
наш
дом
закончен.)
(Stel
e
kijk,
we
kopen
een
huis
of
een
grond
en
we
bouwen
eréén)
(Предположим,
мы
купим
дом
или
землю
и
построим
его)
(En
dan
bouwen
we
daar
onze?
enzo
(hmm)
en
dan
is
het
plots
af)
(а
потом
мы
построим
там
свой?
Энцо
(Хм)
а
потом
вдруг
все
закончится)
(Nja
dat
gaat
raar
zijn)
(Нья,
это
будет
странно)
(Checkt
hoe
cool
dat
tees
is)
(Проверяет,
насколько
крута
эта
футболка)
(Lijk
een
appartement,
zo
wit)
(Похоже
на
квартиру,
такая
белая)
(Amai
zo
hoog)
(Амай
так
высоко)
(Is
da
niiee,
ziet
er
wel
cool
uit)
(Это
да
нииии,
выглядит
довольно
круто)
(Veel
licht
gewoon,
check
die
kamers)
(Много
света,
просто
проверьте
эти
комнаты)
(Vlak
bij
een
park)
(Рядом
с
парком)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boudy Verleye
Альбом
CASCO
дата релиза
16-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.