Morsen - Brihang перевод на немецкий

Morsen

Kriebel krabbel nie zomaar
Peis na over de zin ervan, komma
Binnen in me hoofd, ik kijk deur mn ogen
Ik zie het zo, gie peist
Aaah da kan ik ook
De kunst is nie goedkoop, super duur
Dust euro voor een uur
Zie gie nie goed in je kop ofzo
Gie peist rappertje van dat niveau
Jis van Knokke-Heist en krijgt zeker alles van zn pa cadeau
Uhu zeg het nog een keer kwas afgeleid
Ki nie echt gehoord wa da je zei
Twas waarschijnlijk ook niet echt belangrijk
En gie peist over hedendaagse kunst
Amai da is mislukt
Ma de kunst is expres per ongeluk
Tis de leer van het geduld
Het glas tot aan de rand gevuld
De koffiekring op de krant
De stem die uit je kele brult
Tis de bult als je tegen de lamp loopt
Ma morsen is pas morsen alsjet afdroogt

Ma morsen ist belangrijkste ooit
Kwil nie daj gevoelloos al mn kleren in de was gooit

Ik kun in de wolken lopen
De sterren strelen
Ik schrijf popsongs en groei uit de kleren
Ze worden zo groot en te snel en te bloot
En gie peist ze vliegen te hoog
Ma ze vallen ooit wel na beneden
Op het brakke land is de klant de koning en de koning is de baas
Zo abstract zo speciaal en zo artistiek
En gie peist, ja allé das wel chique, allé kbedoel eh, theeft wel iets
Cultuurmusea elke week
Ja chapeau amai
Alles voor de kunst of meer
Concert theater en toneel
Gratis of hoeveel?
Ah oke tis me inkom ofwa
Voor wie?
Brihang
Eu nee, nee, nenenene

Kleckern

Kritzel krabbel nicht einfach so
Denk nach über den Sinn davon, Komma
Innen in meinem Kopf, ich schaue durch meine Augen
Ich sehe es so, du denkst
Aah, das kann ich auch
Die Kunst ist nicht billig, super teuer
Tausend Euro für eine Stunde
Bist du nicht ganz richtig im Kopf oder so
Du denkst, Rapperlein von diesem Niveau
Der ist aus Knokke-Heist und kriegt sicher alles von seinem Papa geschenkt
Uhu, sag's noch mal, ich war abgelenkt
Hab nicht wirklich gehört, was du gesagt hast
War wahrscheinlich auch nicht wirklich wichtig
Und du denkst über zeitgenössische Kunst nach
Mensch, das ist misslungen
Aber die Kunst ist absichtlich aus Versehen
Es ist die Lehre der Geduld
Das Glas bis zum Rand gefüllt
Der Kaffeering auf der Zeitung
Die Stimme, die aus deiner Kehle brüllt
Es ist die Beule, wenn du gegen die Lampe läufst
Aber Kleckern ist erst Kleckern, wenn du es abtrocknest

Aber Kleckern ist das Wichtigste überhaupt
Ich will nicht, dass du gefühllos all meine Kleider in die Wäsche wirfst

Ich kann in den Wolken laufen
Die Sterne streicheln
Ich schreibe Popsongs und wachse aus den Kleidern
Sie werden so groß und zu schnell und zu nackt
Und du denkst, sie fliegen zu hoch
Aber sie fallen irgendwann schon nach unten
Auf dem Brachland ist der Kunde König und der König ist der Chef
So abstrakt, so besonders und so künstlerisch
Und du denkst, ja also, das ist schon schick, also ich meine äh, das hat was
Kulturmuseen jede Woche
Ja, Chapeau, wow!
Alles für die Kunst oder mehr
Konzert, Theater und Bühne
Gratis oder wie viel?
Ah okay, das ist mein Eintritt oder was?
Für wen?
Brihang
Äh nee, nee, neinneinnein