Текст и перевод песни Brihang - #Quote
Ik
doe
mijn
best
om
in
het
ritme
te
bewegen
Я
изо
всех
сил
стараюсь
двигаться
в
ритме.
Op
de
dansvloer
van
het
leven
На
танцполе
жизни
Slieren
met
je
sokken
over
tegels
Ступай
в
носках
по
плитке.
Lijk
een
klein
kind,
voeten
vegen
aan
de
regels
Труп
маленького
ребенка,
ноги
подметают
по
правилам.
Waar
is
toch
dat
kind
in
me
gebleven
Где
это
дитя
во
мне
Als
ze
zeggen
dat
het
niet
lukt
Когда
они
говорят,
что
это
не
сработает.
Toch
blijven
proberen
Все
еще
продолжаю
пытаться
Woorden
uitkramen
zonder
dat
het
iets
betekent
Произнося
слова
ничего
не
значащие
Nie
nadenken
over
hoe
dat
ik
me
moet
kleden
Не
думай
о
том,
как
мне
следует
одеваться.
Grenzen
aftasten
en
zoeken
naar
de
wegen
Изучение
границ
и
поиск
путей.
Botsen
op
je
eigen
stommigheden
Натыкаешься
на
собственные
глупости.
Achteraf
lachen
met
de
dingen
dat
we
deden
Смеясь
потом
над
тем
что
мы
делали
We
weten
niet
waarom,
maar
vinden
het
ook
niet
nodig
om
te
weten
Мы
не
знаем
почему,
но
и
не
считаем
нужным
это
знать.
Later
gaan
we
dit
en
later
gaan
we
dat
Позже
мы
сделаем
это
позже
мы
сделаем
то
Alles
wat
da'k
wou,
heb
ik
al
allemaal
gehad
Все,
что
я
хотел,
у
меня
уже
было.
En
alles
wat
ik
wil,
is
een
ongeschreven
blad
И
все,
что
мне
нужно,
- это
ненаписанный
лист.
En
in
één
zin
zeggen
wat
dat
alles
omvat
И
скажите
в
одном
предложении
что
все
это
включает
в
себя
Acht
woorden
is
alles
wat
ik
heb
Восемь
слов-это
все,
что
у
меня
есть.
Veel
meer
ogen
die
nu
kijken
naar
mijn
pen
Еще
больше
глаз
смотрят
на
мою
ручку.
Zeg
kun
je
lachen
in
de
lens
Скажи
ты
можешь
смеяться
в
объектив
Want
mijn
zeun
is
een
hele
grote
fan
Потому
что
мой
Заун
очень
большой
фанат
Wist
je
dat
ie
al
al
je
teksten
al
van
buiten
kent
Ты
знала
что
он
уже
знает
все
твои
сообщения
извне
Zou
je
keer
geen
liedje
kunnen
schrijven
over
hem
Не
могли
бы
вы
написать
о
нем
песню?
Alsof
da'k
een
juxebox
ben
Как
музыкальный
автомат
Hoor
je
niet
dat
ik
op
een
andere
zoektocht
ben
(huh?)
Разве
ты
не
слышишь,
что
я
нахожусь
в
очередном
поиске?
Vanaf
nu
kies
ik
alles
met
mijn
hart
Отныне
я
выбираю
все
сердцем.
Van
de
grote
vreugde
tot
de
diepe
smart
От
великой
радости
к
глубокой
печали.
Ze
verkopen
kleine
leugens
op
de
grote
markt
Они
продают
маленькую
ложь
на
большом
рынке.
Brihang
wanneer
maak
je
al
je
woorden
nekeer
hard?
Бриханг,
когда
ты
делаешь
все
свои
слова
жестче
некира?
'T
is
maar
hoe
dat
je
het
zegt
of
hoe
dat
je
het
verpakt
Все
дело
в
том,
как
ты
это
говоришь
или
как
ты
это
упаковываешь.
Maar
als
je
ervoor
vecht,
komt
je
verder
dan
dat
je
dacht
Но
если
ты
будешь
бороться
за
это,
ты
достигнешь
большего,
чем
ты
думал.
Weer
een
nieuwe
motivatiequote
van
de
dag
Еще
одна
мотивация
дня.
Ma
al
die
instagrammers
e
ne
valse
lach
Ма
все
эти
инстаграмщики
фальшиво
смеются
Och
zo
hypocriet
want
ik
ben
er
één
van
Так
лицемерно
потому
что
я
один
из
них
Soms
loop
je
met
je
ogen
open
in
de
val
Иногда
ты
попадаешь
в
ловушку
с
открытыми
глазами.
Soms
klim
je
door
een
paar
woorden
uit
een
dal
Иногда
ты
выбираешься
из
долины
с
помощью
нескольких
слов.
Dus
spuug
nu
maar
je
gal
Так
что
плюнь
сейчас
но
твоя
девчонка
Het
is
de
allerbeste
zalf
op
de
wonde
Это
лучшая
мазь
для
раны.
Leven,
laat
leven
en
de
roddel
doet
de
ronde
Живи,
дай
жить
другим,
а
сплетни
ходят
по
кругу.
Wistjedat
Brihang
ook
niet
vrij
is
van
de
zonde
(waw)
Бриханг
также
не
свободен
от
греха
(вау).
Wonder
boven
wonder
Чудом
Ik
woon
in
mijn
gewoontes
en
kan
niet
meer
zonder
Я
живу
своими
привычками
и
больше
не
могу
жить
без
них.
Vanaf
nu
kies
ik
alles
met
mijn
hart
Отныне
я
выбираю
все
сердцем.
Van
de
grote
vreugde
tot
de
diepe
smart
От
великой
радости
к
глубокой
печали.
Ze
verkopen
kleine
leugens
op
de
grote
markt
Они
продают
маленькую
ложь
на
большом
рынке.
Brihang
wanneer
maak
je
al
die
woorden
nekeer
hard?
Бриханг,
когда
ты
делаешь
все
эти
слова
более
жесткими?
(Vanaf
nu
kies
ik
alles
met
mijn
hart
(Отныне
я
выбираю
все
сердцем
Van
de
grote
vreugde
tot
de
diepe
smart
От
великой
радости
к
глубокой
печали.
Ze
verkopen
kleine
leugens
op
de
grote
markt
Они
продают
маленькую
ложь
на
большом
рынке.
Brihang
wanneer
maak
je
al
die
woorden
nekeer
hard?)
Бриханг,
когда
ты
делаешь
все
эти
слова
более
жесткими?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boudy Verleye
Альбом
CASCO
дата релиза
16-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.