Текст и перевод песни Brik.Liam - The Let Down

The Let Down

I remember the way
You used to love may (me)
Fall came around
Winter, didn't hear a sound
But i'm running on
Like this whole sentence i'm singing
Waiting by the phone
For whenever you ring it

You play me like sega
And id let ya
Tho you keep me on the sideline every game
I'm in the MVP
When you need me
(Why you don't ever do the same for me?)
Why is that I'm too much, too much?
But i'm not enough, enough
Why is that me being vulnerable ain't valuable?
It's unbelievable how you're unforgettable
I fall every time and get back up
Get back to the game, wish me luck
What about you babe?
Could you continue babe
Would you continue babe...
Please continue babe...
Please continue

La déception

Je me souviens de la façon
Dont tu avais l'habitude de m'aimer (moi)
L'automne est arrivé
L'hiver, je n'ai entendu aucun son
Mais je continue
Comme toute cette phrase que je chante
Attendant au téléphone
Pour quand tu appelleras

Tu me manipules comme une Sega
Et je te le permettrais
Même si tu me gardes sur la touche à chaque match
Je suis le MVP
Quand tu as besoin de moi
(Pourquoi tu ne fais jamais la même chose pour moi ?)
Pourquoi ai-je l'impression d'être trop, trop ?
Mais je ne suis pas assez, assez
Pourquoi est-ce que ma vulnérabilité n'est pas précieuse ?
C'est incroyable comme tu es inoubliable
Je tombe à chaque fois et me relève
Retourne au jeu, souhaite-moi bonne chance
Et toi, mon cœur ?
Pourrais-tu continuer, mon cœur ?
Continueras-tu, mon cœur ?
S'il te plaît, continue, mon cœur ?
S'il te plaît, continue