Bril Abanti - In The Sky - перевод текста песни на русский

In The Sky - Bril Abantiперевод на русский




In The Sky
В Небесах
When I first heard Christian rap it gave me an epiphany
Когда я впервые услышал христианский рэп, это дало мне озарение
The God that I hated got acquainted through a symphony
Бог, которого я ненавидел, познакомился со мной через симфонию
Offering to the savior was elated rest is history
Приношение Спасителю было восхитительным, остальное история
Every night I'm praying talk to God cuz He picking me
Каждую ночь я молюсь, говорю с Богом, потому что Он выбирает меня
When I young I wrote Him notes about my life and how I know that He's the one but I'm bout to lose hope
Когда я был молод, я писал Ему записки о своей жизни и о том, как знаю, что Он тот самый, но я вот-вот потеряю надежду
I quickly got angry cuz Child Of God was something I thought was revoked and went to activism to be that holy rope
Я быстро разозлился, потому что думал, что звание Дитя Божье было отозвано, и ушел в активизм, чтобы стать той святой веревкой
Fast forward now I'm thinking we the ones to stop this
Перемотаем вперед, теперь я думаю, что мы те, кто должен это остановить
Christian rappers coming out and speaking on them topics
Христианские рэперы выходят и говорят на эти темы
But silence I'm lost in
Но в тишине я потерян
All these songs bout who God is
Все эти песни о том, кто такой Бог
But nobody is talking bout the bombings
Но никто не говорит о бомбежках
Quick to talk bout gender but genocide is a problem
Быстро говорят о гендере, но геноцид это проблема
Maybe I should keep these thoughts in but I can't stop them
Может, мне следует держать эти мысли при себе, но я не могу их остановить
Guess that don't get the clicks or the invitations but ion care really bruh cuz I'm praying for my brothers in the sky
Наверное, это не набирает кликов или приглашений, но мне плевать, честно, братан, ведь я молюсь за своих братьев в небесах
Fly high
Лети высоко
Straight to the moon and see Christ
Прямо к луне и узри Христа
And I'm praying for my brothers in the sky
И я молюсь за своих братьев в небесах
Fly high
Лети высоко
Beyond the moon to see Christ
За луну, чтобы узреть Христа
Maybe He love you so
Может быть, Он любит тебя так
Maybe He love you not
Может быть, Он тебя не любит
Maybe do as I'm told
Может, делай, как велено
Baby I love you lots
Детка, я люблю тебя сильно
Baby I love the lot
Детка, я люблю всех
Baby I love the lot
Детка, я люблю всех
If everyone gone be David
Если все будут Давидами
Guess I'm gone be Lot
Полагаю, я буду Лотом
Maybe He love you so
Может быть, Он любит тебя так
Maybe He love you not
Может быть, Он тебя не любит
Maybe do as I'm told
Может, делай, как велено
Baby I love you lots
Детка, я люблю тебя сильно
Baby I love the lot
Детка, я люблю всех
Baby I love the lot
Детка, я люблю всех
If everyone gone be David
Если все будут Давидами
Guess I'm gone be Lot
Полагаю, я буду Лотом
I pray this voice reach
Я молюсь, чтобы этот голос был услышан
Not to give hope or to preach
Не чтобы дать надежду или проповедовать
Or to make the situation sound peach
Или представить ситуацию радужной
I hope they know we see and praying for they fam that's dying in the streets
Я надеюсь, они знают, что мы видим и молимся за их семьи, умирающие на улицах
Every night I'll take these issues to the king
Каждую ночь я буду нести эти проблемы к Царю
Pray for genocide and also pray for peace
Молиться о геноциде и также молиться о мире
Praying for the Christians to stand on Christ and go and speak
Молиться, чтобы христиане стояли во Христе и шли говорить
I understand that we don't know in totality but know Christ wouldn't be sitting chilling quiet as can be
Я понимаю, что мы не знаем полностью, но знаю, что Христос не сидел бы тихо, как можно тише
See children looking at screens wondering all the things they just seen and being told by a stranger look at me
Видишь, дети смотрят на экраны, размышляя обо всем, что они только что видели, и им незнакомец говорит: смотри на меня
I promise you we peep but some people just don't believe so we gotta show em innocence stripped from pre-teens
Обещаю, мы видим, но некоторые люди просто не верят, поэтому мы должны показать им невинность, отнятую у подростков
I'm praying that you see Christ in everything even this whole regime and eternal life prepared for you and me
Я молюсь, чтобы ты увидел Христа во всем, даже во всем этом режиме, и вечную жизнь, уготованную для тебя и меня
I hope you see
Я надеюсь, ты видишь
You may not see
Ты, возможно, не видишь
But I'm praying for my brothers in the sky
Но я молюсь за своих братьев в небесах
Fly high beyond the moon to see Christ
Лети высоко за луну, чтобы узреть Христа
Oh I'm praying for my brothers in the sky
О, я молюсь за своих братьев в небесах
Fly high beyond the moon to see Christ
Лети высоко за луну, чтобы узреть Христа
I see many folks dead
Я вижу много народа мертвым
I see many folks dead
Я вижу много народа мертвым
Lotta folks spilling out info but man how'd we get here
Много народа выливает информацию, но как мы до этого дошли
Folks really killing bout land
Люди действительно убивают из-за земли
Folks talking bout we here
Люди говорят, что мы здесь
Screaming out we the first Israelites
Кричат, что мы первые израильтяне
We really taking it there there
Мы действительно заходим так далеко, туда
Well you looking just like your people all of those years ago
Что ж, ты выглядишь прямо как твой народ все те годы назад
Unruly nations hell bent on power and killing folks
Буйные народы, одержимые властью и убийством людей
Using God's name in vain to spread Satan's satirical imperical rule
Используя имя Бога всуе для распространения сатанинского сатирического имперского правления
Yall let history repeat itself oh thinking I'm lying
Вы позволили истории повториться, о, думаете, я лгу
I thought I was tripping too but I peeped how folks was trying
Я тоже думал, что это глюки, но я заметил, как люди старались
Back when moses was spliting rivers and met with Jireh
Когда-то Моисей рассекал реки и встретился с Иреем
The Israelites fiend for a king and had some crazy tyrants
Израильтяне жаждали царя и имели некоторых сумасшедших тиранов
Power ruled the earth as the Lord's people
Власть правила землей как народ Господень
But when I look at Jonah I see they weren't for people
Но когда я смотрю на Иону, я вижу, что они были не для людей
You know the story bout a man who was swallowed by a fish well the pill is hard to swallow if you go listen to this
Ты знаешь историю о человеке, проглоченном рыбой, что ж, таблетку трудно проглотить, если ты послушаешь это
Jonah really talked about God
Иона действительно говорил о Боге
Jonah really talked about God
Иона действительно говорил о Боге
Usually the folks worked inside the gate
Обычно народ работал внутри ворот
But God gave him another job
Но Бог дал ему другую работу
Jonah was scared of God
Иона боялся Бога
Jonah ran away oh Lord
Иона убежал, о Господи
Almost killed some fisherman but they tossed him over and what
Чуть не убил нескольких рыбаков, но они выбросили его за борт, и что
Jonah went to Nineveh
Иона пошел в Ниневию
Jonah went to Nineveh
Иона пошел в Ниневию
Preach to the folks in one day
Проповедовать народу за один день
Nation was so violent really wondered what He'd say
Нация была настолько жестока, действительно интересно, что Он сказал бы
Maybe that God breaks chains
Может, что Бог разрывает цепи
40 days and Nineveh was done that's all he'd say
40 дней, и Ниневия была уничтожена, вот все, что он сказал бы
He ain't even show repentance God
Он даже не показал покаяния, Боже
He ain't even show em how to pray
Он даже не показал им, как молиться
Still they went cried out to God they ain't even know His name
Все же они воззвали к Богу, они даже не знали Его имени
They ain't even know His name
Они даже не знали Его имени
They ain't even know His name
Они даже не знали Его имени
Still they went and wept to God and switched up they whole game
Все же они пошли и плакали к Богу и изменили всю свою игру
They heard a word and changed then the Lord saw and forgave
Они услышали слово и изменились, тогда Господь увидел и простил
Jonah was mad oh man
Иона был зол, о человек
He wanted their destruction and wanted God to go rage don't this just sound like today
Он хотел их уничтожения и хотел, чтобы Бог пришел в ярость, разве это не звучит прямо как сегодня
These are sisters and brothers
Это сестры и братья
These families and lovers
Эти семьи и возлюбленные
These are daddies and mothers
Это папы и мамы
These are uncles and cousins
Это дяди и кузены
Watch who you ostracizing and treating people as other
Смотри, кого ты изгоняешь и относишься к людям как к чужим
Barking bout ancestors but we know Christ is just coming
Тявкаешь о предках, но мы знаем, что Христос просто грядет
Maybe you linked to one of them tribes back in the day
Может, ты связан с одним из тех племен back in the day
But that does not mean you go and just make they same mistakes
Но это не значит, что ты должен идти и совершать те же ошибки
Obsessed with kings idolatry mocking God in His face
Одержимость царями, идолопоклонство, насмехаясь над Богом в Его лицо
And if you really a child a God go head pray for them brothers in the sky
И если ты действительно дитя Божье, иди молись за них братьев в небесах
Fly high beyond the moon to see Christ
Лети высоко за луну, чтобы узреть Христа
And I'm praying for my brothers in the sky
И я молюсь за своих братьев в небесах
Fly high beyond the moon to see Christ
Лети высоко за луну, чтобы узреть Христа





Авторы: Jabril El-amin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.