Текст и перевод песни בריל - אפס ביחסי אנוש

אפס ביחסי אנוש

העובדה שאמא שלי מחכה לנכדים
מתנגשת עם הבהייה שלי במדפים
מחלקה של החטיפים
שלוש בבוקר
מסדרון בAMPM
סנוורים מפלורסנטים
הסטלה על הרמפה
טסה לי בין האוזניים מושב ליד חלון
כשאין בשביל מה לקום
אין למה ללכת לישון
המומחים רואים בזה שיגעון
אני לא רואה כלום
הראש קבור בקפוצ'ון
שיתפוצץ האדם הקדמון הוא יצא לצוד אני מחפש דוריטוס בארון
על הזין שנמס הקרחון
שבני זונות דוחפים לילדים שלי מבסוטון
שדרנים שומרים על אותו טון בין דיווחים על אונס רצח ועל פקק באיילון
שרי מלחמה חומדים לצון וממון רועים ת'צאן לאבדון
אני לא רואה כלום
למה לי הדיכאון?
ברחובות מהומות
אבשות אוכלים מכות
אין קצבאות לנכים
חד הוריות
מחסומים בשטחים
פירוקים של משפחות
כנופיות של מפלצות בחליפות סותמות פיות
טראנסיות בזנות מתאבדות שעות נוספות
דוגמניות יורדות במשקל מניות עולות
שרפנו ת'עצים הכחדנו ת'חיות
נע
פאק דאט מעביר לפרסומות

יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
פספסתי את הרנדוו
יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי

תנו לי לאכול משהו לעשן משהו לזיין משהו
חמש שעות ביום עושה שיאצו
לשחרר ת'לחצים שמצטברים לי בפנוכו מהפומו
חייב להספיק להגשים ת'עצמי כי יולו
רץ בסולו
שומר על ארשת פנים אנטי חברתית
אני כמו פרודו לקראת הסוף של הפרק השלישי
כולי לוקו אינדבדואלי
פרומו לסוף העולם
סוואג של הובו
חיים שלי סבבה למה לי לדחוף ת'אף לדרמה?
מה אכפת לי כמה-כמה במשחק שלי מול הקארמה?
מעדיף חיים סטריליים
לעשן ת'פילי
אנשים נאבקים וואלק אני כולי בצ'יל
עם המכשיר שלי בקריב שלי
בלי אףחד שיסביר לי
שיום אחד גם אני אצטרך לתת ת'דין שלי
נשאר לבד מול האלוהים שלי
שנינו תוהים מי הפקיר את מי

יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
פספסתי את הרנדוו
יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
"דור של נרקומנים אפאטיים לא אכפתיים"

Ноль в отношениях с людьми

Тот факт, что моя мама ждёт внуков,
Не вяжется с тем, как я пялюсь на полки,
Снековый отдел,
Три часа ночи,
Коридор в AMPM,
Ослеплённый флуоресцентным светом,
Накуренный в усмерть,
Теса жужжит у меня между ушей, место у окна,
Когда незачем вставать,
незачем и ложиться,
Специалисты называют это безумием,
А я не вижу ничего,
Голова спрятана в капюшоне,
Да лопнет этот древний человек, он шёл на охоту, а я ищу Doritos в шкафу,
Наплевать, что ледник растаял,
Что сукины дети пичкают моих детей конфетами,
Что дикторы сохраняют тот же тон, сообщая об изнасиловании, убийстве или о пробке на Аялоне,
Что министры войны копят шутки и деньги, ведя стадо на убой,
А я не вижу ничего,
Зачем мне эта депрессия?
На улицах беспорядки,
Отцы избивают друг друга,
Нет пособий для инвалидов,
Матери-одиночки,
Блокпосты на территориях,
Разрушенные семьи,
Банды монстров в костюмах затыкают всем рты,
Трансгендерные проститутки кончают с собой, перерабатывают,
Модели худеют, акции растут,
Мы срубили деревья, уничтожили животных,
Вперёд,
Чёрт возьми, переключаю на рекламу.

Эй,
Я не считаю здесь ничего,
Это не я,
Я дитя спящего поколения,
Бог,
Хотел встретить меня голым,
Я не виноват,
Пропустил рандеву,
Эй,
Я не считаю здесь ничего,
Это не я,
Я дитя спящего поколения,
Бог,
Хотел встретить меня голым,
Я не виноват.

Дайте мне что-нибудь съесть, чтобы было чем заняться, кого-нибудь соблазнить,
Пять часов в день делаю шиацу,
Чтобы снять напряжение, которое копится во мне от FOMO,
Должен успеть реализовать себя, ведь YOLO,
Бегу в одиночку,
Сохраняю недружелюбное выражение лица,
Я как Фродо в конце третьей части,
Весь из себя такой индивидуальный,
Промо к концу света,
Обман про хиппи,
У меня всё в порядке, зачем мне совать нос в драму?
Какое мне дело до какого-то счёта в моей игре против кармы?
Предпочитаю стерильную жизнь,
Курить травку,
Люди борются, блин, а я весь в расслабоне,
Со своим девайсом, в своей пещере,
Без никого, кто бы мне объяснил,
Что однажды и мне придётся держать ответ,
Остаться один на один со своим Богом,
Мы оба гадаем, кто кого бросил.

Эй,
Я не считаю здесь ничего,
Это не я,
Я дитя спящего поколения,
Бог,
Хотел встретить меня голым,
Я не виноват,
Пропустил рандеву,
Эй,
Я не считаю здесь ничего,
Это не я,
Я дитя спящего поколения,
Бог,
Хотел встретить меня голым,
Я не виноват.
"Поколение апатичных, равнодушных наркоманов".