Текст и перевод песни Brilliant Dadaşova - Kalbim Küsüp Senden
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kalbim Küsüp Senden
Mon cœur s'est fâché contre toi
Söz
vermiştin
getməyəsən
Tu
avais
promis
de
ne
pas
partir
Məni
pişman
etməyəsən
De
ne
pas
me
faire
regretter
Kalbimi
incitməyəsən
De
ne
pas
me
blesser
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Söz
vermiştin
getməyəsən
Tu
avais
promis
de
ne
pas
partir
Məni
pişman
etməyəsən
De
ne
pas
me
faire
regretter
Kalbimi
incitməyəsən
De
ne
pas
me
blesser
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Sındırmısan
ürəyimi
Tu
as
brisé
mon
cœur
Canımı,
ciyərimi
Mon
âme,
mes
entrailles
Daşa
vurdun
istəyimi
Tu
as
réduit
mon
désir
à
néant
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Sındırmısan
ürəyimi
Tu
as
brisé
mon
cœur
Canımı,
ciyərimi
Mon
âme,
mes
entrailles
Daşa
vurdun
istəyimi
Tu
as
réduit
mon
désir
à
néant
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq
ölümdən
çətin
La
séparation
est
plus
difficile
que
la
mort
Daşa
dəydi
məhəbbətim
Mon
amour
s'est
brisé
comme
une
pierre
Kara
gəldimi
kismətim
Mon
destin
est
devenu
sombre
Kalbim
yaman
küsüb
səndən
Mon
cœur
s'est
fâché
contre
toi
Ayrılıq...
La
séparation...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamilə Məmmədli, Sevda Memmedli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.