Текст и перевод песни Brilliant Dadaşova - Kara Gözler

Kara Gözler

Günlerin bir gününde
Esti rüzgar gönlümde
Güzel geçen günleri
Perişan etti
Yüreğim yaprak gibi
Kanıyor nehir gibi
O güzel bakışların
Yakıyor beni
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara gözler, kara gözler
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara sevdam, kara gözler

Günlerin bir gününde
Esti rüzgar gönlümde
Güzel geçеn günleri
Perişan etti
Yürеğim yaprak gibi
Kanıyor nehir gibi
O güzel bakışların
Yakıyor beni
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara gözler, kara gözler
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok

Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara gözler, kara gözler
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara gözler, kara gözler
Kara gözler, kara gözler
Kara sevdam, kara gözler

Kara Gözler

Un jour, dans mes jours
Un vent a soufflé dans mon cœur
Les jours heureux que j'ai vécus
Ont été mis en pièces
Mon cœur est comme une feuille
Il saigne comme une rivière
Tes beaux regards
Me brûlent
Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur
Yeux noirs, yeux noirs
Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur
Mon amour noir, mes yeux noirs

Un jour, dans mes jours
Un vent a soufflé dans mon cœur
Les jours heureux que j'ai vécus
Ont été mis en pièces
Mon cœur est comme une feuille
Il saigne comme une rivière
Tes beaux regards
Me brûlent
Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur
Yeux noirs, yeux noirs
Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur

Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur
Yeux noirs, yeux noirs
Tes yeux noirs ont volé mon esprit
Tes yeux noirs m'ont détruit
Yeux noirs, je n'ai aucun remède à ma douleur
Yeux noirs, yeux noirs
Yeux noirs, yeux noirs
Mon amour noir, mes yeux noirs