Текст и перевод песни Brilliant Dadaşova - Uğurlar Diləyirik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uğurlar Diləyirik
Nous te souhaitons bonne chance
Vətəni
sevməyin
sənə
artıq
vərdişdir
Aimer
la
patrie
est
devenu
une
habitude
pour
toi
Gördüyün
işləri
belə
xalqın
istəmişdi
Le
peuple
lui-même
a
souhaité
les
actions
que
tu
as
menées
Baxışınla
çətinliyin
buz
dağı
ərimişdi
Avec
ton
regard,
l'iceberg
de
la
difficulté
a
fondu
Yollara
ürəyindəki
dünyanı
sərmişdin
Tu
as
répandu
le
monde
de
ton
cœur
sur
les
routes
Yolunda,
Mehriban,
uğurlar
diləyirik
Sur
ton
chemin,
Mehriban,
nous
te
souhaitons
bonne
chance
Möhkəm
dayan,
səni
biz
çox
sevirik
Tiens
bon,
nous
t'aimons
beaucoup
Yolunda,
Mehriban,
uğurlar
diləyirik
Sur
ton
chemin,
Mehriban,
nous
te
souhaitons
bonne
chance
Möhkəm
dayan,
səni
biz
çox
sevirik
Tiens
bon,
nous
t'aimons
beaucoup
Ümidimiz
hər
zaman
ol
Sois
toujours
notre
espoir
Qalx,
qəlbimizdən
sənə
yol
Lève-toi,
un
chemin
s'ouvre
de
notre
cœur
vers
toi
Ah,
kədəri
ürəyində
saxlasan
da
Ah,
même
si
tu
gardes
la
tristesse
dans
ton
cœur
Dünyaya
gülərüzlü
bax
Regarde
le
monde
avec
un
sourire
Gözlər
doldu
bir
anlıq
Les
yeux
se
sont
remplis
un
instant
Göstərdin
mehribanlıq
Tu
as
fait
preuve
de
gentillesse
Məşəlləri
gur
yandır
Allume
les
torches
avec
force
Susma,
dünyanı
oyandır
Ne
te
tais
pas,
réveille
le
monde
Can,
Mehriban
Cher
Mehriban
Uğurlar
diləyirik
Nous
te
souhaitons
bonne
chance
Səni
biz
çox
sevirik
Nous
t'aimons
beaucoup
Yolunda,
Mehriban,
uğurlar
diləyirik
Sur
ton
chemin,
Mehriban,
nous
te
souhaitons
bonne
chance
Möhkəm
dayan,
səni
biz
çox
sevirik
Tiens
bon,
nous
t'aimons
beaucoup
Ümidimiz
hər
zaman
ol
Sois
toujours
notre
espoir
Qalx,
qəlbimizdən
sənə
yol
Lève-toi,
un
chemin
s'ouvre
de
notre
cœur
vers
toi
Ah,
kədəri
ürəyində
saxlasan
da
Ah,
même
si
tu
gardes
la
tristesse
dans
ton
cœur
Dünyaya
gülərüzlü
bax
Regarde
le
monde
avec
un
sourire
Gözlər
doldu
bir
anlıq
Les
yeux
se
sont
remplis
un
instant
Bitsin
artıq
qaranlıq
Que
l'obscurité
cesse
enfin
Sevdin,
pozmadın
andı
Tu
as
aimé,
tu
n'as
pas
rompu
le
serment
Susma,
dünyanı
oyandır
Ne
te
tais
pas,
réveille
le
monde
Can,
Mehriban
Cher
Mehriban
Uğurlar
diləyirik
Nous
te
souhaitons
bonne
chance
Səni
biz
çox
sevirik
Nous
t'aimons
beaucoup
Yolunda,
Mehriban,
uğurlar
diləyirik
Sur
ton
chemin,
Mehriban,
nous
te
souhaitons
bonne
chance
Möhkəm
dayan,
səni
biz
çox
sevirik
Tiens
bon,
nous
t'aimons
beaucoup
Yolunda,
Mehriban,
uğurlar
diləyirik
Sur
ton
chemin,
Mehriban,
nous
te
souhaitons
bonne
chance
Möhkəm
dayan,
səni
biz
çox
sevirik
Tiens
bon,
nous
t'aimons
beaucoup
Səni
biz
çox
sevirik
Nous
t'aimons
beaucoup
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.