Текст и перевод песни Brilliant Dadaşova - Yaşayaq

Yaşayaq

Sən gəldin, ruhumun qidası mənim
Göylərdən enmisən, bəyaz mələyim
Allahın lütfüdür, mənə bəxş edib
Səni gözlərinlə mənə sevdirib

Yaşayaq hər anı biz doya-doya
Sığınaq səmaya, Günəşə, Aya
Qorusun mələklər bu sevgimizi
Ucaldaq zirvəyə bir-birimizi
Buraxma əlimi, sevgilim mənim
Önümdə sən parla, ulduzum mənim
Alışan qəlbinlə isit ruhumu
Eşqin aydınlatsın gedən yolumu

Nə xoş bir təsadüf, unudulmaz an
Çıxardı qarşıma səni Yaradan
Gəl, sarıl, rəqs edək. Bir deyib gülək
Ömürdən qaranlıq günləri silək

Yaşayaq hər anı biz doya-doya
Sığınaq səmaya, Günəşə, Aya
Qorusun mələklər bu sevgimizi
Ucaldaq zirvəyə bir-birimizi
Buraxma əlimi, sevgilim mənim
Önümdə sən parla, ulduzum mənim
Alışan qəlbinlə isit ruhumu
Eşqin aydınlatsın gedən yolumu

Yaşayaq hər anı biz doya-doya
Sığınaq səmaya, Günəşə, Aya
Qorusun mələklər bu sevgimizi
Ucaldaq zirvəyə bir-birimizi
Buraxma əlimi, sevgilim mənim
Önümdə sən parla, ulduzum mənim
Alışan qəlbinlə isit ruhumu
Eşqin aydınlatsın gedən yolumu

Давайте жить

Ты пришёл, ты - пища моей души,
Спустился с небес, мой белый ангел.
Дар Аллаха - он подарил мне тебя,
Полюбив тебя своими глазами.

Давай проживём каждое мгновение сполна,
Найдём приют в небе, в Солнце, в Луне.
Пусть ангелы хранят нашу любовь,
Вознесёмся к вершине вместе.
Не отпускай мою руку, любимый мой,
Сияй предо мной, звезда моя.
Согрей своим пылающим сердцем мою душу,
Пусть любовь освещает мой путь.

Какая счастливая случайность, незабываемое мгновение,
Создатель вывел тебя на моём пути.
Иди ко мне, обними, станцуем, посмеёмся,
Сотрём из жизни мрачные дни.

Давай проживём каждое мгновение сполна,
Найдём приют в небе, в Солнце, в Луне.
Пусть ангелы хранят нашу любовь,
Вознесёмся к вершине вместе.
Не отпускай мою руку, любимый мой,
Сияй предо мной, звезда моя.
Согрей своим пылающим сердцем мою душу,
Пусть любовь освещает мой путь.

Давай проживём каждое мгновение сполна,
Найдём приют в небе, в Солнце, в Луне.
Пусть ангелы хранят нашу любовь,
Вознесёмся к вершине вместе.
Не отпускай мою руку, любимый мой,
Сияй предо мной, звезда моя.
Согрей своим пылающим сердцем мою душу,
Пусть любовь освещает мой путь.